Translation of "Komst" in Spanish

Er is een storm op komst.

Viene una tormenta.

- Ik verwacht de komst van een vriend.
- Ik wacht op de komst van een vriend.

Estoy esperando a que llegue un amigo.

Ik verwacht de komst van een vriend.

Estoy esperando a que llegue un amigo.

- Gevaar in het vooruitzicht.
- Gevaar op komst.

Peligro adelante.

Hartelijk dank voor uw komst naar het interview.

Muchas gracias por venir a la entrevista.

De profeten hebben de komst van de Messias voorspeld.

- Los profetas predijeron la llegada del Mesías.
- Los profetas vaticinaron la llegada del Mesías.

- Ik hoop op uw komst.
- Ik wacht op je aankomst.

Espero tu llegada.

De computertijdschriften voorspelden dat er een ware tsunami op komst was.

Las revistas de tecnología nos dijeron que se avecinaba un tsunami.

- Zeg zodra u contact opneemt met uw vrienden tegen ze dat er een lawine komt.
- Zeg aan je vrienden, zodra je ze contacteert, dat er een lawine op komst is.

Apenas te contactes con tus amigos, diles que viene una avalancha.