Translation of "Held" in Spanish

- U bent mijn held.
- Je bent mijn held.

Eres mi héroe.

Tom is een held.

Tom es un héroe.

Ik ben een held.

Soy un héroe.

Tom is mijn held.

Tom es mi héroe.

Je bent mijn held.

- Eres mi héroe.
- Sos mi héroe.
- ¡Eres mi héroe!

Hij is een held.

Él es un héroe.

Tom werd een held.

Tom se volvió un héroe.

Ze noemen je een held,

Te llaman heroína,

Het is een onbekende held.

Él es un héroe mal reconocido.

Tom is een ware held.

Tom es un héroe de verdad.

Deze overwinning heeft hem tot held gemaakt.

La victoria le convirtió en un héroe.

Ney was meer dan een held voor het leger.

Ney era más que un héroe para el ejército.

Dus wanneer zo'n nieuwsgierige held stoutmoedig naar mijn naam vraagt,

así que cuando un valiente curioso se anima a preguntarme el nombre

Maar de held zal in opstand komen tegen deze wanorde,

Pero el héroe se rebelará contra este desorden,

We noemden hem een 'held', maar hij heeft ons verraden.

Lo llamamos "héroe", pero él nos traicionó.

Bij zijn terugkeer naar Parijs, werd Soult door Napoleon als een held verwelkomd.

A su regreso a París, Soult recibió la bienvenida de un héroe de Napoleón.

Generaal Nivelle wordt ontslagen als Franse opperbevelhebber, en vervangen door generaal Pétain, held van Verdun,

El general Nivelle es despedido como comandante en jefe francés, y remplazado por el general Pétain, héroe de Verdún,

Toen Napoleon rechtstreeks een beroep op hem deed als de held van Borodino, nam Ney de noodlottige

Cuando Napoleón lo apeló directamente como héroe de Borodino, Ney tomó la fatídica

"LGBT-gemeenschappen over de hele wereld noemen je een 'held' en zeggen dat je opzettelijk vals beschuldigd bent," legde Al-Sayib uit. "Maar de ordehandhavingsorganisaties bestempelen je allemaal als een medogenloos moordenaar. Welk van die twee ben je, Dima?"

—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?