Translation of "Dure" in Spanish

Jullie dragen dure oorbellen.

- Llevas pendientes caros.
- Lleváis pendientes caros.

Is het het dure parkeren?

¿Lo caro del estacionamiento?

Ze draagt een dure halsketting.

Ella lleva un caro collar.

Hij bezit veel dure schilderijen.

Él posee muchas pinturas valiosas.

Mary heeft geen dure smaak.

María no tiene gustos caros.

Je hebt een dure jas gekocht.

Te compraste un abrigo caro.

- Ze draagt een dure ring.
- Ze draagt een waardevolle ring.

Ella lleva puesto un valioso anillo.

Het lijkt erop dat Tony een dure auto heeft gekocht.

Parece que Tony se compró un auto costoso.

Het ziet ernaar uit dat Tom alleen dure kleren draagt.

Parece que Tom solo usa ropa cara.

Ik kan mij niet veroorloven een dure auto te kopen.

- No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro.
- No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro.

- Hij bezit veel dure schilderijen.
- Hij bezit veel waardevolle schilderijen.

Él posee muchas pinturas valiosas.

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"

- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?