Translation of "Beweert" in Spanish

Aan de andere kant beweert Wendy Kaminer,

Por otro lado, Wendy Kaminer, una mujer blanca

- Dit product beweert u te helpen gewicht te verliezen.
- Dit product beweert te helpen met het afslanken.

Este producto afirma que ayuda a perder peso.

Hij beweert dat hij u goed gekend heeft.

Alegó que te conocía bien.

Tom beweert dat hij Maria uit zelfverdediging heeft neergeschoten.

Tom asegura que disparó a María en defensa propia.

Men beweert dat hij de rijkste man ter wereld is.

Según dicen, él es el hombre más rico del mundo.

Hij maakt van een mug een olifant. Dat typfoutje is echt niet zo erg als hij beweert.

Está haciendo una tormenta en un vaso de agua. Ese error mecanográfico no es tan grave como él dice.