Translation of "​​te" in Spanish

Te omsingelen en te vernietigen.

destruir el Sexto Cuerpo de Ney cerca de Guttstadt.

- Je bent te dronken om te rijden.
- U bent te dronken om te rijden.
- Jullie zijn te dronken om te rijden.

Estás demasiado borracho para conducir.

- Het is nooit te laat om te leren.
- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.
- Men is nooit te oud om te leren.

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

- Verboden te roken.
- Verboden te roken!

- No fumes.
- Prohibido fumar.

- Begin te rennen.
- Begin te lopen.

- Empieza a correr.
- Comienza a correr.

Ik heb te veel te doen.

Tengo demasiadas cosas que hacer.

- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.
- Men is nooit te oud om te leren.

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

- Het is nooit te laat om te leren.
- Niemand is te oud om te leren.
- Men is nooit te oud om te leren.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nadie es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es demasiado tarde para aprender.

- Het ijs is te moeilijk te breken.
- Het ijs is te hard om te breken.

El hielo está demasiado duro para quebrarlo.

- Niemand is te oud om te leren.
- Je bent nooit te oud om te leren.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nadie es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es tarde para aprender.

- Je bent te jong om alleen te reizen.
- Jullie zijn te jong om alleen te reizen.
- U bent te jong om alleen te reizen.

Eres demasiado joven para viajar solo.

Te bieden.

tengo para Uds.

Te wapen!

¡A las armas!

Te laat.

Demasiado tarde.

Te gek!

¡Qué bacán!

Te koop.

- Se venden.
- Se vende.

Te duur!

¡Demasiado caro!

Te hoog!

¡Demasiado alto!

- Het is te mooi om waar te zijn.
- Dat is te mooi om waar te zijn.

Es demasiado lindo para ser verdad.

- Jullie werken te veel!
- Je werkt te veel.
- U werkt te veel.
- Jullie werken te veel.

Trabajas demasiado.

- Je werkt te hard.
- Jullie werken te veel!
- Je werkt te veel.
- U werkt te veel.

Trabajas demasiado.

De levensduur te verlengen, ziekten te voorkomen,

alargar la vida, prevenir enfermedades,

Slopende aandoeningen te genezen, kindersterfte te verminderen

curar dolencias, reducir la mortalidad infantil

Slaaf te maken ... en uiteindelijk te veroveren.

esclavizando… y finalmente, conquistando.

Het is te warm om te werken.

Hace demasiado calor para trabajar.

Hij was te oud om te zwemmen.

Él era demasiado viejo para nadar.

Hij was te kwaad om te spreken.

Él estaba demasiado enojado para hablar.

Het is te nemen of te laten.

Tómalo o déjalo.

Ik ben te moe om te rennen.

Estoy demasiado cansado para correr.

Er is nog te veel te doen!

¡Todavía queda mucho por hacer!

Probeer gewicht te verliezen door te joggen.

Trata de perder peso trotando.

Niemand is te oud om te leren.

Nunca se es demasiado viejo para aprender.

Hij is te moe om te studeren.

Él está demasiado cansado para estudiar.

Gelieve te kloppen alvorens binnen te gaan.

Por favor llame antes de entrar.

Het is te zwaar om te dragen.

- Es demasiado pesado para transportar.
- Es demasiado pesada para transportar.

Is het te ver om te lopen?

¿Está muy lejos para ir caminando?

Je bent te jong om te trouwen.

- Tú eres demasiado joven para casarte.
- Tú eres muy joven para casarte.

Ik was te blij om te slapen.

Estaba demasiado feliz para dormirme.

Hij was te moe om te studeren.

Él estaba demasiado cansado para estudiar.

Tom is te jong om te drinken.

Tom es demasiado joven para beber.

Ik ben te moe om te denken.

Estoy demasiado cansado para pensar.

- Probeer je te ontspannen.
- Probeer te relaxen.

- Intenta calmarte.
- Intenta tranquilizarte.

- Dat is te duur!
- Het is te duur.
- Het kost te veel.

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Es muy caro!
- Es demasiado caro.

- Je kwam te laat.
- Je was te laat.
- Hij was te laat.

- Llegó demasiado tarde.
- Viniste demasiado tarde.

- Ge babbelt te veel.
- Je praat te veel.
- Je kletst te veel.

Hablas demasiado.

- Leuk je te zien!
- Leuk om je te zien!
- Leuk u te zien!
- Leuk om u te zien!
- Leuk jullie te zien!
- Leuk om jullie te zien!

¡Qué gusto verte!

- Ge zijt te jong om te sterven, mijn vriend.
- Je bent te jong om te sterven, mijn vriend.

- Eres muy joven para morir, amigo.
- Amigo mío, eres demasiado joven para morir.

Om te overleven, vechten we om te leven.

Para vivir, peleamos por la vida.

Met te proberen de menselijke ervaring te ontlopen.

de boicotear el camino sobre la experiencia humana.

Je bent te jong om alcohol te drinken.

- Sos demasiado joven para tomar alcohol.
- Eres demasiado joven para beber alcohol.

Het is veel te koud om te zwemmen.

Está demasiado frío para nadar.

Het is te vroeg om op te staan.

Es demasiado temprano para levantarse.

Dat klinkt te mooi om waar te zijn.

- Eso suena demasiado bueno para ser cierto.
- Eso suena demasiado bueno para ser verdad.

Tante Joko is te zwak om te werken.

- La tía Yoko es demasiado débil para trabajar.
- La tía Yoko está demasiado débil para trabajar.

Hij is te trots om op te geven.

Es demasiado orgulloso para rendirse.

Vijf jaar is te lang om te wachten.

- Esperar cinco años es demasiado.
- Cinco años es demasiado esperar.

Is het moeilijker te vergeven, of te vergeten?

¿Es más difícil perdonar u olvidar?

- Ze praat te veel.
- Zij praat te veel.

Ella habla demasiado.

Hij is uitgeput van te veel te werken.

Está agotado de trabajar tanto.

- Kom niet te laat!
- Wees niet te laat!

No te retrases.

Je bent nooit te oud om te leren.

- Nunca se es demasiado viejo para aprender.
- Nunca es demasiado tarde para aprender.
- Nunca es tarde para aprender.

- Probeer niet te huilen.
- Probeer niet te wenen.

Intenta no llorar.

Tom is te jong om auto te rijden.

Tom es demasiado joven para conducir un coche.

Het leek te mooi om waar te zijn.

Parecía demasiado bueno para ser verdad.