Translation of "Verminderen" in Russian

De klimaatinvloeden sterk verminderen.

гораздо существеннее уменьшит воздействие на климат.

We moeten de energievraag verminderen.

Нам необходимо снизить потребность в энергии.

Om het hoge energieverbruik te verminderen,

Для сокращения энергетических расходов

Waarom verminderen we onze uitstoot niet?

Так почему же мы не сокращаем выбросы?

Dit medicijn zal de pijn verminderen.

Это лекарство смягчит боль.

Het verminderen en het recycleren van afval;

сокращение отходов и их переработка;

Slopende aandoeningen te genezen, kindersterfte te verminderen

лечить от истощающих недугов, снижать младенческую смертность

Het verminderen van grondbewerking en andere verstorende landbouwpraktijken,

уменьшая обработку почвы и другие отклонения от сельхозпрактики,

De waarde van de dollar begon te verminderen.

- Стоимость доллара начала падать.
- Курс доллара начал падать.

Er is iets wat je kunt doen om het te verminderen.

её можно уменьшить.

Het gaat erom de dissonantie te verminderen door dit soort duwtjes.

Смысл в том, что диссонанс уменьшается по мере маленьких изменений в поведении.

Zoals laagjes en materialen, kan ook de vlucht van golfballen verminderen en het probleem oplossen.

как слои и материалы, также может уменьшить полет мячей для гольфа и решить проблему.