Translation of "Gedeelde" in Russian

Gedeelde smart is halve smart.

Одна голова хорошо, а две лучше.

Een gedeelde vreugde is een dubbele vreugde.

Разделённая радость - двойная радость.

Dit gaat over het maken van gedeelde erfstukken.

Его я воспринимаю как создателя общих реликвий.

Of de gedeelde grond voor de teelt van groenten en fruit

или земли совместного использования для садоводства,