Translation of "Bereikten" in Russian

Ze bereikten hun doel.

Они достигли своей цели.

- We bereikten het station tijdig.
- We bereikten het station op tijd.

Мы прибыли на станцию вовремя.

De schepen bereikten de haven.

Суда достигли порта.

Europa en de Verenigde Staten bereikten universele geletterdheid

Всеобщая грамотность в США и Европе

Uiteindelijk bereikten we de top van de berg.

Наконец мы достигли вершины горы.

Toen we het basiskamp bereikten en de Khumbu-ijswaterval…

Когда мы достигли лагеря у подножия и водопада Кхумбу…

De bergbeklimmers bereikten de top voor het donker werd.

Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты.

In 1953 waren Sir Edmund Hillary en Tenzing Norgay Sherpa de eersten die de top van Mount Everest bereikten.

В 1953 году сэр Эдмунд Хиллари и Тенцинг Норгей, непалец из народа шерпов, впервые в истории покорили Эверест.