Translation of "Oude" in Korean

...of oude schuren.

오래된 창고라든가

Het is een grote, oude slang.

정말 큰 뱀이네요

Het lijkt wel een oude mijnketting.

예전에 광부가 쓰던 쇠사슬 같네요

Lijkt op een van de oude mijngangen.

오래된 갱도 중의 하나인 것 같습니다

Het lijkt me een oude verlaten mijnstad.

버려진 옛 광산 마을 같아요

Ze combineren principes van oude agro-ecologie

그들은 우리 식량의 미래에 '제 3의 길'을 만들어 내기 위해

Een oude vrouw rijdt in haar auto

한 할머니가 운전중이에요.

Het lijkt een oude ladder... ...aan de wand.

오래된 채광용 사다리 같은데 이 벽 위로 통하네요

We moeten daarvoor terug naar de oude Grieken.

고대 그리스로 한번 되돌아 가 봅시다.

Oude stammen geloofden dat hun hoorns vijanden weghielden.

고대인들은 코뿔소의 뿔을 달면 적을 물리칠 수 있다 믿었습니다

Hier weer dat oude, vulkanische landschap in de Pilbara.

필바라의 고대 화산 풍경을 다시 보시죠.

...in een buitengewone, wiebelige, oude dame in een jurk.

‎긴 드레스 입은 할머니처럼 ‎희한하게 기우뚱거리죠

Een aanwijzing voor deze puzzel komt weer uit het oude rotsarchief.

이에 대한 단서 역시 고대 암석 기록에 나타납니다.

Er ligt een oude weg verborgen diep in de zuidelijke bossen.

남쪽 숲속 깊은 곳에는 오래된 도로가 숨겨져 있죠

Na een dag hun toevlucht te hebben gezocht in een oude tempel...

‎원숭이들은 안전한 고대 사원에서 ‎낮 시간을 보냅니다

We kunnen nog het beste doen als die oude vrouw in die grap --

어느 농담 속의 할머니가 우리가 할 수 있는 최선인데요.

...dan om in die grote oude cactus te komen... ...vol met prikkels en haartjes.

물을 얻기가 훨씬 쉬울 겁니다 금호선인장은 가시와 작은 털로 뒤덮여 있는데

Het formaat van het oude mannetje betekent dat hij minder flexibel is dan de rest.

‎몸집이 큰 늙은 수컷은 ‎민첩성이 훨씬 떨어집니다