Translation of "Erop" in Korean

Deksel erop.

뚜껑을 덮읍시다

Nu zit ik erop.

자, 이제 방수 주머니 위에 올라왔습니다

Ik zet mijn volledige gewicht erop.

제 체중을 다 싣고 있는데요

Zie je de kleine knopjes erop?

이 작은 싹들 보이시나요?

Of ik waag het erop... ...en spring.

아니면 위험을 감수하고... 그냥 뛰어내리죠!

Zelfs de rugzak werkt. Door erop te liggen.

사실, 배낭도 쓸모 있습니다 배낭 위에 눕는 거죠

Het moment dat je je gewicht erop zet.

로프에 체중을 실으면 알게 되죠

Als ik deze buff gebruik... ...en erop plas.

이 버프에다가 오줌을 눕니다

Maar ik vertrouw erop dat ik in contact ben.

그러나 저는 제가 연결되어 있다고 믿어요.

En de leerkracht drong erop aan dat alle studenten het deden --

선생님이 모든 학생들이 다 소리 내 읽어야 한다고 주장하자

Dat ze erop uit kunnen gaan en de wereld kunnen veranderen.

지도자의 역량을 기대하는건 무리인 이유입니다.

Gaat erop af met een schild... ...voor het geval dat hij aanvalt.

‎방패를 앞세워 다가오더라고요 ‎공격당하면 막을 게 필요하니까요

Dit zou wel eens kunnen werken als fakkel. We binden het erop met wat parachutekoord.

횃불 역할을 아주 잘할 겁니다 낙하산 줄로 묶어줍니다