Translation of "War" in Japanese

Maria is in de war.

メアリーは混乱している。

Tom is in de war.

トムは戸惑っている。

Zelfs de vissen leken in de war.

‎魚も当惑している

- Hij lijkt verward.
- Hij lijkt in de war.

彼は混乱しているように見える。

Nu kan ruis je zomaar in de war brengen,

雑音に惑わされることが よくありますが

Vanwege het onweer raakte de treindienstregeling in de war.

雷雨のため列車のダイヤが乱れた。