Translation of "Rijp" in Japanese

De appels zijn rijp.

- りんごが熟している。
- りんごは熟れている。

Zijn deze bananen rijp?

このバナナは熟していますか。

Deze druiven zijn rijp.

この葡萄は熟しているよ。

Deze pruimen zijn rijp.

このプラムは食べごろだ。

Het plan is nog niet rijp.

その計画は熟していない。

- Na rijp beraad hebben we haar voorstel aanvaard.
- Na rijp beraad hebben we zijn voorstel aanvaard.

私たちはよく考えた末彼の申し出を受け入れた。