Translation of "Ontwikkeling" in Italian

Zo spectaculaire resultaten behaalden in hun economische ontwikkeling,

hanno avuto risultati così spettacolari nello sviluppo economico

Maar misschien had de ontwikkeling van complex leven

ma forse lo sviluppo della vita complessa

Tegen de ontwikkeling van een echt geavanceerde beschaving.

per lo sviluppo di una civiltà davvero avanzata.

Is een momentopname in de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie.

è uno spaccato dell'evoluzione dell'intelligenza artificiale.

De ontwikkeling van een technologische beschaving is een derde barrière.

Lo sviluppo della civiltà tecnologica è la terza barriera.

Het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling heeft al veel hotelvakscholen gefinancierd.

Il Fondo europeo di sviluppo regionale ha già finanziato molte scuole alberghiere.

En als het vergroten van je risico op de ontwikkeling van kanker

E se aumentare il rischio di sviluppare un cancro

Na 125 jaar ontwikkeling is het duidelijk: Esperanto is meer dan alleen een taal.

- Dopo 125 anni di sviluppo è chiaro: l'esperanto è più che solo una lingua.
- Dopo 125 anni di sviluppo è chiaro: l'esperanto è più che soltanto una lingua.
- Dopo 125 anni di sviluppo è chiaro: l'esperanto è più che solamente una lingua.