Translation of "Gedraagt" in Italian

Gedraagt ​​Tom zich?

Tom si sta comp bene?

Hij gedraagt zich merkwaardig.

Si sta comportando in maniera strana.

Ik wil dat Jim zich goed gedraagt.

Vorrei che Jim si comportasse bene.

Niemand gedraagt zich alsof we in crisis verkeren.

Nessuno agisce davvero come se fossimo in crisi.

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- Se non ti comporti bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non si comporta bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non vi comportate bene, Babbo Natale non verrà.

Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.

- Si veste come un gentiluomo ma parla e si comporta come un clown.
- Si veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un pagliaccio.
- Veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un buffone.