Translation of "Heer" in Italian

Hij is een heer.

- È un gentiluomo.
- Lui è un gentiluomo.

Tom is een heer.

Tom è un signore.

Kent u de heer Takahashi?

- Conosci il signor Takahashi?
- Tu conosci il signor Takahashi?
- Conosce il signor Takahashi?
- Lei conosce il signor Takahashi?
- Conoscete il signor Takahashi?
- Voi conoscete il signor Takahashi?
- Lo conosci il signor Takahashi?
- Tu lo conosci il signor Takahashi?
- Lo conosce il signor Takahashi?
- Lei lo conosce il signor Takahashi?
- Lo conoscete il signor Takahashi?
- Voi lo conoscete il signor Takahashi?

Tom is een echte heer.

Tom è un vero gentiluomo.

Tom is een feilloze heer.

Tom è un perfetto gentiluomo.

Hij kent de heer Davidson goed.

Conosce bene il Sig. Davidson.

Glimlachend begroette ze de heer Kato.

Lei salutò il signor Kato con un sorriso.

De heer is een Canadees econoom.

Il signore è un economista canadese.

- Een heer Miller zou u graag willen zien.
- Een zekere heer Miller zou je graag willen zien.

- Un certo signor Miller vuole vederti.
- Un certo signor Miller vuole vedervi.
- Un certo signor Miller vuole vederla.

- Hier is een heer die u wenst te ontmoeten.
- Er is hier een heer die je wenst te zien.
- Hier is een heer die je zien wil.

C'è qui un signore che desidera vederla.

Een zekere heer Jones wacht op u buiten.

- Un certo signor Jones ti sta aspettando fuori.
- Un certo signor Jones vi sta aspettando fuori.

De eigenaar van dit huis is de heer Yamada.

Il proprietario di questa casa è il signor Yamada.

Hij is een heer. Hij kan zoiets niet gezegd hebben.

È un gentiluomo. Non può aver detto una cosa del genere.

Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.

- Si veste come un gentiluomo ma parla e si comporta come un clown.
- Si veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un pagliaccio.
- Veste come un gentiluomo, ma parla e si comporta come un buffone.

- Mijn vader heeft dezelfde auto als de heer Kimura.
- Mijn vader en meneer Kimura hebben dezelfde wagen.

- Mio padre ha la stessa macchina del signor Kimura.
- Mio padre ha la stessa auto del signor Kimura.
- Mio padre ha la stessa automobile del signor Kimura.

- De kamer van mijnheer Johnson was een grote.
- De kamer van de heer Johnson was een grote kamer.

- La stanza del signor Johnson era una stanza grande.
- La camera del signor Johnson era una camera grande.