Translation of "Telt" in Hungarian

Het telt.

Ez számít.

Elke cent telt.

Minden fillér számít.

Elke minuut telt.

Minden perc számít.

Een week telt zeven dagen.

A hétnek hét napja van.

- Telt dat?
- Doet dat ertoe?

Az számít?

Het Engels alfabet telt 26 letters.

Az angol ábécének 26 betűje van.

- Is dit van belang?
- Telt dit?

Ez számít?

Weet je hoeveel inwoners Australië telt?

- Tudod te, hogy Ausztrália hány lakost számlál?
- Tudod, mennyien laknak Ausztráliában?
- Te tudod, hogy hányan lakják Ausztráliát?
- Tisztában vagy vele, hogy mennyi lakosa van Ausztráliának?

Voor Tom telt alleen een knap gezicht.

Tomit csak a csinos arcok érdeklik.

- Alles telt.
- Alles doet ertoe.
- Alles is belangrijk.

- Minden számít.
- Mindennek súlya van.

- Doet het ertoe?
- Telt dit?
- Is dat belangrijk?

Az fontos?

"Het is niet de tuin , maar het tuinieren dat telt."

"Nem is a kert számít igazán, hanem kertészkedés."

- Een jaar telt vier seizoenen.
- Een jaar heeft vier seizoenen.

Egy év négy évszakból áll.

Het Groothertogdom Luxemburg telt 563.000 inwoners, waarvan 46% buitenlander is.

A Luxemburgi nagyhercegség lélekszáma 563.000 fő, melynek 46%-a külföldi.

- Brazilië heeft bijna 200 miljoen inwoners.
- Brazilië telt bijna 200 miljoen inwoners.

Brazíliának csaknem 200 millió lakosa van.

- De stad heeft ongeveer 100.000 inwoners.
- De stad telt ongeveer 100.000 inwoners.

A város lakossága kb. 100 ezer fő.

Wat telt, is niet de grootte van een persoon, maar de grootte van zijn karakter.

Egy embernél nem a testmagasság a lényeges, hanem a tulajdonságai.