Translation of "Schijnen" in German

Lichten van de stad schijnen over de zee...

Die Lichter der Stadt reichen bis aufs Meer.

Er is een kleine kans dat deze dagen de zon zal schijnen.

Es besteht eine kleine Chance, dass an diesen Tagen die Sonne scheinen wird.

Helmen schijnen, ik heb de mijne niet, nu ligt onze uitrusting bij de schepen. "

Helme leuchten, ich habe meine nicht, jetzt liegt unsere Ausrüstung bei den Schiffen. “