Translation of "Meneer" in German

Meneer Long en meneer Smith praatten met elkaar.

Herr Long und Herr Smith sprachen miteinander.

- U mag nu gaan, meneer.
- U kunt nu gaan, meneer.

Sie können jetzt gehen.

Dat is meneer Pedro.

Das ist Herr Pedro.

Dit is meneer Pedro.

Das ist Herr Pedro.

Deze meneer betaalt alles.

Dieser Herr bezahlt alles.

Meneer Grimm is geschiedenisleraar.

Herr Grimm ist ein Geschichtslehrer.

Ken je meneer Bingley?

- Kennst du Herrn Bingley?
- Kennt ihr Herrn Bingley?
- Kennen Sie Herrn Bingley?

Meneer Kato leert ons Engels.

Herr Katō unterrichtet uns im Englischen.

Meneer Wang komt uit China.

Herr Wang kommt aus China.

Meneer White ging naar Canada.

Herr White ging nach Kanada.

Hallo, is meneer Freeman er?

Guten Tag! Ist Herr Freeman da?

Meneer Brown heeft vier kinderen.

Herr Braun hat vier Kinder.

Nee, meneer, ik ben Duits.

Nein, mein Herr, ich bin Deutscher.

Is meneer Fujiwara nu thuis?

Ist Herr Fujiwara gerade zu Hause?

Meneer White's tuin is groot.

Der Garten von Herrn White ist groß.

Herinner je je meneer Saito?

Erinnerst du dich noch an Herrn Saitō?

Is meneer Jones op kantoor?

Ist Herr Jones im Büro?

Wat is uw naam, meneer?

Wie ist Ihr Name, mein Herr?

Meneer Jordan werd plots wakker.

Herr Jordan wachte plötzlich auf.

Een dokter onderzocht meneer Brown.

Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.

Meneer Green is leraar geschiedenis.

Herr Green ist Geschichtslehrer.

Meneer dinges heeft je gebeld.

Herr Dingsbums hat dich angerufen.

Meneer Ito is een hoogopgeleide man.

Herr Ito ist ein hochgebildeter Mann.

Meneer White is een verstandige mens.

Herr White ist ein vernünftiger Mensch.

Meneer Smith is een goede leraar.

Herr Smith ist ein guter Lehrer.

Meneer Brown is onze leraar Engels.

Herr Braun ist unser Englischlehrer.

Meneer Yoshida breekt nooit zijn belofte.

Herr Yoshida wird niemals sein Versprechen brechen.

Begeleid de meneer naar de uitgang!

Führen Sie den Herrn zum Ausgang!

Meneer Suzuki is een goede wetenschapper.

Herr Suzuki ist ein guter Wissenschaftler.

Meneer Gorbatsjov, haal deze muur neer!

- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!
- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer ein!

Meneer Spencer werkt in een winkel.

Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft.

Meneer Jordan was een beetje verrast.

Herr Jordan war leicht überrascht.

Meneer die-en-die heeft vandaag gebeld.

Herr Soundso hat heute angerufen.

Meneer White is ongeveer van mijn leeftijd.

Herr White hat ungefähr mein Alter.

Meneer Smith is een kennis van haar.

- Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr.
- Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.

Een zekere meneer Marconi wil u zien.

- Ein Herr Marconi will dich sehen.
- Ein Herr Marconi will Sie sehen.

Meneer, vult u alstublieft dit formulier in.

Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.

Laat me je voorstellen aan meneer Brown.

- Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
- Erlauben Sie, dass ich Sie Herrn Brown vorstelle.

Ze hebben meneer White als manager aangesteld.

Sie ernannten Herrn White als Chef.

Meneer Green, er is telefoon voor u.

- Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt.
- Herr Grün, Telefon!

We zagen meneer Sato de kamer verlaten.

- Wir sahen, wie Herr Satō das Zimmer verließ.
- Wir sahen Herrn Satō das Zimmer verlassen.

Meneer Brown heeft altijd een boek bij zich.

Herr Braun trägt immer ein Buch mit sich herum.

Hij staat op goede voet met meneer Brown.

- Er kommt mit Herrn Brown gut zurecht.
- Er kommt gut mit Herrn Braun aus.

Meneer Brown is op zoek naar zijn bril.

- Herr Brown sucht nach seiner Brille.
- Herr Brown sucht seine Brille.

Je moet in contact blijven met meneer Smith.

Sie sollten in Kontakt bleiben mit Herrn Smith.

- Kent u dhr. Bingley?
- Ken je meneer Bingley?

Kennen Sie Herrn Bingley?

We zagen hoe meneer Sato de kamer verliet.

Wir sahen, wie Herr Sato das Zimmer verließ.

Ik vind dat we met meneer Brown moeten praten.

Ich denke, dass wir mit Herrn Brown sprechen sollten.

Morgen ga ik het huis van meneer Braun bezoeken.

Ich werde morgen Herrn Brauns Haus besuchen.

Meneer Wang kwam naar Japan om Japans te studeren.

Herr Ou ist zum Japanischlernen nach Japan gekommen.

Meneer, u heeft uw aansteker op tafel laten liggen!

Mein Herr, Sie haben Ihr Feuerzeug auf dem Tisch liegen gelassen.