Translation of "Liefste" in German

Slaapwel, liefste!

Schlaf gut, mein Schatz!

Niet liegen, liefste.

Lüg nicht, Liebling.

Ha! Dank u, liefste.

Ah, danke, mein Lieber.

Ik mis je erg, mijn liefste!

Du fehlst mir so sehr, meine Liebe.

- Slaapwel, liefste!
- Slaap lekker mijn schat!

Schlaf gut, mein Schatz!

Deze dag werd mijn liefste wens vervuld.

Heute ist mein größter Wunsch in Erfüllung gegangen.

Cookie is de liefste hond van allemaal.

Cookie ist der schönste aller Hunde.

En ik slaap altijd het liefste lepeltje, lepeltje.

Und am liebsten schlafe ich in Löffelchenstellung.

Wat heb je het liefste: appels, sinaasappels of druiven?

Was magst du am Liebsten: Äpfel, Orangen oder Weintrauben?

Dat, mijn liefste, is eerlijk gezegd het minste van mijn zorgen.

Das, meine Liebe, ist ehrlich gesagt, meine geringste Sorge.

- Het meest van al houdt ze van lezen.
- Lezen is wat ze het liefste doet.

Lesen mag sie am liebsten.

"Liefste, kom naar bed." "Neen, nu nog niet. Ik moet nog enkele zinnen vertalen in Tatoeba."

"Liebling, komm ins Bett." "Nein, noch nicht. Ich muss noch ein paar Sätze bei Tatoeba übersetzen."

Ik hou van Susan en van Betty, maar ik denk dat Susan de liefste van beide is.

Ich mag Susan und Betty, aber ich halte Susan für die nettere von beiden.