Translation of "Dagelijkse" in German

- Is dat nu uw dagelijkse routine?
- Is dat nu je dagelijkse routine?

Ist das jetzt Ihre tägliche Routine?

Was het leven erg moeilijk, een dagelijkse strijd.

war das Leben sehr schwer, ein täglicher Kampf.

Voor ouderen die hun dagelijkse behoeften kunnen verzorgen.

Bei Älteren, die in der Lage sind, die Tatigkeiten des täglichen Lebens alleine zu bewältigen,

De dagelijkse krant brengt de wereldproblemen naar de ontbijttafel.

Die Tageszeitung bringt die Probleme der weiten Welt an den Frühstückstisch.