Translation of "Verkocht" in French

Verkocht!

Vendus !

- Verkocht!
- Verrader!

Vendu !

Je verkocht koelkasten.

Tu vendais des réfrigérateurs.

- Tom heeft de armband verkocht.
- Tom verkocht de armband.

- Tom a vendu le bracelet.
- Tom vendait le bracelet.

Zijn roman verkocht goed.

Son roman se vendit bien.

Het huis is verkocht.

La maison a été vendue.

Ik verkocht een boek.

J'ai vendu un livre.

John verkocht vroeger boeken.

Auparavant, Jean vendait des livres.

- De potloden worden per dozijn verkocht.
- De potloden worden per twaalf verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

Eieren worden per twaalf verkocht.

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Tom heeft zijn huis verkocht.

Tom a vendu sa maison.

Benzine wordt per liter verkocht.

- L'essence se vend au litre.
- L'essence est vendue au litre.

Ze hebben de tv verkocht.

Ils ont vendu la télévision.

- Op de kerstmarkt wordt warme wijn verkocht.
- Op de kerstmarkt wordt glühwein verkocht.

On vend du vin chaud au marché de Noël.

- Alles is uitverkocht!
- Alles is verkocht.

Tout est vendu.

Op de kerstmarkt wordt glühwein verkocht.

On vend du vin chaud au marché de Noël.

De oude tijdschriften zijn allemaal verkocht.

Les anciens magazines sont tous vendus.

Dit boek verkocht goed in Japan.

Ce livre s'est bien vendu au Japon.

Het schilderij zal niet worden verkocht.

Le tableau ne sera pas vendu.

Tom verkocht zijn auto aan Maria.

Tom a vendu sa voiture à Marie.

De potloden worden per twaalf verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

De potloden worden per dozijn verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

Ik heb mijn oude gitaar verkocht.

J'ai vendu ma vieille guitare.

Ik heb het voor tien dollar verkocht.

- Je l'ai vendu pour dix dollars.
- Je l'ai vendue pour dix dollars.

In deze winkel worden geen postzegels verkocht.

On ne vend pas de timbre dans ce magasin.

Dan verkocht drugs voor een gevaarlijke drugdealer.

Dan a vendu de la drogue à un dangereux trafiquant de drogue.

- Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.
- Er wordt in die winkel geen sterkedrank verkocht.

On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.

- Mijn moeder verkocht alles wat haar dierbaar was en duur.
- Mijn moeder verkocht alles wat haar dierbaar was.

Ma mère a vendu tout ce qui lui était cher.

Mijn moeder verkocht alles wat haar dierbaar was.

Ma mère a vendu tout ce qui lui était cher.

Er wordt in die winkel geen sterkedrank verkocht.

On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.

Hij heeft zijn huis verkocht voor honderdvijftigduizend euro.

Il a vendu sa maison cent cinquante mille euros.

Er worden geen sterke dranken verkocht in deze winkel.

On ne vend pas d'alcool dans ce magasin.

- Je verkocht koelkasten.
- Je was koelkasten aan het verkopen.

Tu vendais des réfrigérateurs.

In de Verenigde Staten wordt boter per pond verkocht.

On vend, aux USA, le beurre à la livre.

Een common kan niet worden verkocht, kan niet worden weggegeven,

Un bien commun ne peut pas être vendu ou être cédé

De verkoper verkocht dat product tegen een heel hoge prijs.

Le vendeur a vendu ce produit à un prix exorbitant.

Ik vraag mij af waarom eieren per dozijn verkocht worden.

Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine.

"Werkelijk, mijn vader, het is nog nooit voorgevallen dat ik een overledene heb verkocht."

« À vrai dire, mon petit père, je n’ai encore jamais eu l’occasion de vendre des défunts. »

Drie dagen geleden heeft ze haar haar verkocht, het mooiste dat ik ooit heb gezien.

Il y a trois jours, elle a vendu ses cheveux, les plus beaux que j'aie jamais vus.

Wolfskers wordt verkocht als voedingssupplement, iets wat ik me niet kan voorstellen ooit te nemen.

- La belladone est vendue comme complément alimentaire, chose que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.
- La belladone est commercialisée sous forme de complément alimentaire, ce que je ne peux pas m'imaginer prendre un jour.

Ik heb een vermoeden dat de voorstelling zal worden geannuleerd; ze hebben niet veel kaartjes verkocht.

J'ai le pressentiment que le concert sera annulé : ils n'ont pas vendu beaucoup de places.

"Metroid Prime 3: Corruption" is een spel van Nintendo dat exclusief voor de Wii verkocht wordt.

Metroid Prime 3 : Corruption est un jeu vidéo de Nintendo vendu exclusivement pour la Wii.