Translation of "Experimenteren" in French

Tom houdt van experimenteren.

Tom aime expérimenter.

Voor zover ik kon zien, was hij aan het experimenteren met nieuwe methodes.

D'après ce que j'ai pu voir, il était en train d'expérimenter d'autres méthodes.