Translation of "Details" in French

De details analyseren,

analyser les détails,

Ik wil details.

- Je veux des détails.
- Je souhaite avoir des détails.

Ik gaf details.

J'entrais dans les détails.

Bespaar me de details.

Épargne-moi les détails.

Voor verdere details, contacteer Gisèle.

Pour plus de détails, contactez Gisèle.

Ik zal details nodig hebben.

Je vais avoir besoin de détails.

- Ik wil details.
- Ik wil nadere informatie.

- Je veux des précisions.
- Je veux plus de détails.
- Je souhaite avoir des détails.

Kinderen moeten niet alle details weten over het gezinsbudget.

Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.

Alle details van het project hebben reden van bestaan.

Tous les détails du projet ont leur raison d'être.

De tolk probeert zoveel mogelijk details en informatie te geven.

- L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.
- L'interprète essaie de donner autant de détails et d'informations que possible.

Kunt u mij de details van uw producten als bijlage per e-mail sturen?

S'il vous plaît, pourriez-vous m'envoyer les détails de vos produits en pièce jointe d'un courrier électronique ?

De student besloot zijn paper in te korten door de overbodige details eruit te halen.

L'étudiant décida d'abréger son rapport en enlevant les détails inutiles.

Dit is ongewervelde intelligentie van hoog niveau. Haar vermogen om details te leren en te onthouden.

C'est un niveau d'intelligence élevé pour un inverterbré. Elle est capable d'apprendre et de retenir des détails.

Zulke subtiele details creëren voor de lezer een psychologische roman die ons verplicht bijna als een detective te lezen.

Ce genre de détails subtils créent pour le lecteur un roman psychologique qui nous oblige à lire quasiment comme le ferait un détective.

- Het reisagentschap heeft ons alle details over de trip bezorgd.
- Het reisbureau heeft ons alle bijzonderheden over de reis gegeven.

L'agence de voyage nous a donné tous les renseignements sur la randonnée.