Translation of "Computer" in French

Vervloekte computer!

- Sacré ordinateur !
- Maudit ordinateur !

- Mijn computer hangt vast.
- Mijn computer is vastgelopen.

Mon ordinateur s'est figé.

Wat een computer.

Sacré ordinateur !

- Heb je een nieuwe computer?
- Hebt u een nieuwe computer?
- Hebben jullie een nieuwe computer?

- As-tu acheté un nouvel ordinateur ?
- Avez-vous acheté un nouvel ordinateur ?

- Waar is Toms computer?
- Waar is de computer van Tom?

Où est l'ordinateur de Tom ?

De computer is nieuw.

L'ordinateur est neuf.

Ik heb een computer.

J'ai un ordinateur.

Mijn computer is duur.

Mon ordinateur est cher.

Ik wil een computer.

Je veux un ordinateur.

Mijn computer doet raar.

Mon ordinateur se conduit de manière bizarre.

Hij heeft geen computer.

- Il n'a pas d'ordinateur.
- Il ne dispose pas d'ordinateur.

Heeft u een computer?

- Possèdes-tu un ordinateur ?
- Possédez-vous un ordinateur ?

Het is een computer.

C'est un ordinateur.

Dit is mijn computer.

- C'est mon ordinateur.
- Voici mon ordinateur.

Dit is Toms computer.

C'est l'ordinateur de Tom.

Hebben ze een computer?

Est-ce qu'ils ont un ordinateur ?

Hebben jullie een computer?

Est-ce qu'ils ont un ordinateur ?

Mijn computer is vastgelopen.

Mon ordinateur s'est figé.

Ze koopt een computer.

Elle achète un ordinateur.

Zijn computer is aangesloten.

Son ordinateur est branché.

- Ik speelde met de computer.
- Ik heb met de computer gespeeld.

J'ai joué avec l'ordinateur.

- Ik kan de computer niet repareren.
- Ik kan de computer niet herstellen.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Werkt uw nieuwe computer goed?

- Ton nouvel ordinateur marche bien ?
- Votre nouvel ordinateur fonctionne-t-il bien ?

Ik heb thuis geen computer.

Je n'ai pas d'ordinateur à la maison.

Ik heb de computer afgezet.

J'ai éteint l'ordinateur.

Heeft zij een nieuwe computer?

- Est-ce qu'elle a un nouvel ordinateur ?
- A-t-elle un nouvel ordinateur ?

Dit is de nieuwste computer.

Voici l'ordinateur le plus récent.

Ik heb een computer nodig.

- Il me faut un ordinateur.
- J'ai besoin d'un ordinateur.

Gelieve deze computer te gebruiken.

Veuillez utiliser cet ordinateur.

Deze computer werkt op batterijen.

- Cet ordinateur fonctionne sur batteries.
- Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie.

Van wie is deze computer?

A qui est cet ordinateur ?

Het is een oude computer.

C'est un vieil ordinateur.

- Kunt gij een computer gebruiken?
- Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?

- Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!
- O, mijn hemel! Mijn computer is weer vastgelopen!

Zut ! Mon ordi a de nouveau planté.

Een computer is een ingewikkelde machine.

L'ordinateur est une machine complexe.

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

Argl ! Mon ordinateur a encore planté !

Ik heb mijn computer laten repareren.

J'ai fait réparer mon ordinateur.

Een virus heeft Toms computer besmet.

Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.

Mijn computer is mijn beste vriend.

Mon ordinateur est mon meilleur ami.

Een computer kan heel snel rekenen.

Un ordinateur peut calculer très rapidement.

Ik moet een nieuwe computer kopen.

Il me faut un nouvel ordinateur.

Mijn computer gaat niet meer aan.

Mon ordinateur ne s'allume plus.

Ze heeft een nieuwe computer gekocht.

Elle a acheté un nouvel ordinateur.

Een computer bespaart je veel tijd.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

Ik heb een nieuwe computer nodig.

- Il me faut un nouvel ordinateur.
- J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

Ik kan de computer niet repareren.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Wanneer heb je deze computer gekocht?

- Quand as-tu acheté cet ordinateur ?
- Quand avez-vous acheté cet ordinateur ?

Sami is hier voor een computer.

Sami est là pour un ordinateur.

Die verdomde computer doet het niet.

- Ce satané ordinateur ne fonctionne pas.
- Ce foutu ordinateur ne marche pas.

Ik kan deze computer niet herstellen.

Je ne peux pas réparer cet ordinateur.

- Weet gij hoe men een computer gebruikt?
- Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

- Sais-tu comment manipuler un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.

Een computer zou u tijd doen uitsparen.

Un ordinateur te ferait gagner du temps.

De modem was in de computer ingebouwd.

Le modem était intégré dans l'ordinateur.

Ik heb een computer gekregen voor Kerstmis.

J'ai reçu un ordinateur pour Noël.

Een computer kan ontzettend snel dingen uitrekenen.

Un ordinateur peut calculer très rapidement.

- Het is de computer waarover hij zijn artikel schrijft.
- Het is de computer waarop hij zijn artikel schrijft.

- C'est l'ordinateur sur lequel il écrit son article.
- C'est l'ordinateur avec lequel il écrit ses articles.

Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?
- Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?

We zijn op de computer aan het spelen.

Nous sommes en train de jouer sur l'ordinateur.