Translation of "Orang" in Finnish

Wat de bavianen en de orang-oetans doen...

Paviaanit ja orangit -

Misschien zijn orang-oetangs meer nachtdieren dan we denken.

Ehkä orangit ovat yöaktiivisempia kuin luulemmekaan.

Groot, gespierd en knaloranje, de iconische orang-oetang van Azië.

Iso, lihaksikas ja hehkuvan oranssi, Aasian ikoninen oranki.

De orang-oetang is een alleen levend, semi-solitair dier...

Orangit ovat lähes kokonaan yksineläviä eläimiä,

Orang-oetangs worden vaak gedood met machete of levend verbrand.

Orankeja tapetaan enimmäkseen viidakkoveitsillä tai poltetaan bensalla.

Ik vermoed dat er op de orang-oetang wordt gejaagd door boeren...

Epäilen, että orankia metsästetään maataloustuholaisen ominaisuudessa,

Elke orang-oetang die doodgaat, brengt het ras dichter bij het uitsterven.

Jokaisen orangin kuolema, joka tuo lajia lähemmäs sukupuuttoa,

...doen net als de orang-oetans en maken een kamp in de boom...

ja tehdä niihin leirin orankien tavoin.

Een orang-oetang. Wat hij hier op dit tijdstip doet, is een raadsel.

Oranki. On mysteeri, miksi se on hereillä keskellä yötä.

Met een nachtelijk maaltje... ...kan dit jonge mannetje misschien dominantere orang-oetangs ontlopen.

Keskiyön aterioinnilla - tämä nuori uros voi ehkä vältellä dominoivampia orankeja.

Als het goed genoeg is voor orang-oetans... ...is het goed genoeg voor mij.

Se mikä kelpaa orangeille, kelpaa myös minulle.

Zonder habitat is er geen plek waar de orang-oetang kan overleven... ...en gedijen op deze planeet.

Ilman elintilaa ei ole mitään paikkaa, missä orangit voivat selvitä - ja kukoistaa tällä planeetalla.

...en dat is een van de redenen, geloof ik... ...dat er nog nooit een mens is gedood door een orang-oetang.

ja siksi, luullakseni, oranki ei ole koskaan tappanut ihmistä.

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

ja tietenkin oranki pyrkii elämään ja selviytymään - tuhotussa ympäristössä ja pyrkii puolustautumaan.