Translation of "Pruisische" in English

Om 23.30 uur, Gneisenau, het Pruisische opperhoofd van de staf, begon de concentratie van het Pruisische leger.

At 11:30 pm, Gneisenau, the Prussian Chief of Staff, began the concentration of the Prussian army.

Als de grote Pruisische historicus Lettow-Vorbeck, staten:

As the great Prussian historian, Lettow-Vorbeck, states:

Van het verslagen Pruisische leger dat daarop volgde.

of the defeated Prussian army that followed.

Leidde het zevende korps tegen de Pruisische zuidflank.

leading Seventh Corps against  the Prussian southern flank.

Het Pruisische leger onder Blücher heeft zijn hoofdkantoor in Namen.

The Prussian Army under Blücher is headquartered in Namur.

Waar zijn ervaring in het reguliere Pruisische leger waardevol bleek.

where his experience in the regular  Prussian army proved valuable.

Napoleon was van plan tussen de Anglo-Nederlanders te komen en Pruisische legers.

Napoleon planned to come between the Anglo-Dutch and Prussian armies.

En Pruisische legers… deserteerde of werd uit alle drie gegooid in dubieuze omstandigheden.

and Prussian armies… deserting or being kicked  out of all three in dubious circumstances.

Bij de Slag bij Jena negeerde Ney zijn bevelen en stormde recht op de Pruisische linies af,

At the Battle of Jena, Ney ignored his orders, and charged straight at the Prussian lines,