Translation of "Luid" in English

Ze spreekt luid.

She speaks loudly.

Het is te luid.

It's too loud.

Spreek niet zo luid.

You don't have to talk so loud.

De radio is te luid.

The radio is too loud.

Hij riep luid om hulp.

He cried out for help in a loud voice.

Zijn muziek is te luid.

His music is too noisy.

Spreek niet zo luid hier.

You must not speak so loudly here.

Tom en Mary waren luid.

Tom and Mary were loud.

Mijn wekker tikt veel te luid.

My alarm clock's ticking is too loud.

Tijdens zijn slaap snurkte hij luid.

He snored loudly during his sleep.

John riep luid om de kelner.

John called for the waiter in a loud voice.

Je mag hier niet zo luid spreken.

You must not speak so loudly here.

Ik sprak luid, zodat iedereen me kon verstaan.

I spoke loudly so that everyone could hear me.

Het is niet nodig zo luid te spreken.

- You don't have to talk so loud.
- You don't need to speak so loud.

Ze protesteerden luid en nadrukkelijk tegen de atoomproeven.

They clamored emphatically against the nuclear tests.

Hij werd wakker door luid geklop op de deur.

A loud knocking at the door woke him up.

Je moet niet zo luid praten, ik kan je horen.

You don't need to speak so loudly, I can hear you.

- Mijn buren zijn erg luidruchtig.
- Mijn buren zijn erg luid.

My neighbors are very loud.

De radio staat te luid. Kunt ge hem niet wat stiller zetten?

The radio is too loud. Can't you turn it down a little?

De jongeren spraken luid onder elkaar en letten niet op de mensen rondom hen.

These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.

- Ik kan u heel goed horen.
- Ik hoor u heel goed.
- Ik hoor je luid en duidelijk.

I can hear you loud and clear.

De boomgaard, wiens prachtige vegende takken met fruit naar de grond hingen, bleek zo heerlijk dat de kleine meiden er de hele middag in doorbrachten. Ze zaten in een grasveldje waar het groen de vorst bespaard was gebleven en de zachte, warme najaarszon aanhoudend scheen en aten appels en praatten zo luid als ze konden.

The orchard, with its great sweeping boughs that bent to the ground with fruit, proved so delightful that the little girls spent most of the afternoon in it, sitting in a grassy corner where the frost had spared the green and the mellow autumn sunshine lingered warmly, eating apples and talking as hard as they could.