Translation of "Dieven" in English

- Pas op voor dieven.
- Let op voor dieven.

Beware of thieves.

We zijn dieven.

We're thieves.

Dieven plunderden het museum.

Thieves plundered the museum.

De dieven verdeelden hun buit.

- The thieves divided their booty.
- The thieves split up their loot.

Pas op voor dieven in deze omgeving.

Watch out for thieves around here.

De dieven zijn veroordeeld tot 5 jaar gevangenisstraf.

The thieves were sentenced to 5 years in prison.

De dieven hebben een stoutmoedige diefstal gepleegd bij daglicht.

The thieves pulled off an audacious robbery in broad daylight.

De dieven wisten wat ze aan het doen waren.

The thieves knew what they were doing.

Kleine dieven hangt men op, de grote laat men lopen.

People punish petty thieves but love big thieves.

Een van de belangrijkste taken van de politie is het vatten van dieven.

An important function of policemen is to catch thieves.

De dieven namen een beeld mee met een geschatte waarde van een half miljoen euro.

The thieves made off with a sculpture with an estimated worth of half a million euros.