Translation of "Branden" in English

Mijn ogen branden.

My eyes are burning.

De bossen branden gemakkelijk.

Woods burn easily.

Gisterenavond waren er vijf branden.

There were five fires last night.

Mijn huis was aan het branden.

My house was on fire.

- Het zal branden.
- Het zal verbranden.

It will burn.

Ik weet niet hoe dit gaat branden.

Well, I'm not sure exactly how this is going to burn.

Er braken verwoestende branden uit in Siberië.

Devastating forest fires broke out in Siberia.

Met deze ogen zal ik bergen zien branden.

With these eyes, I shall see mountains burn.

Toen ging er een lampje bij me branden.

That's kind of when a light went off in my head.

- De pastoor zegde dat Tom in de hel zal branden.
- De pastoor zei dat Tom in de hel zal branden.

The pastor said Tom's going to burn in hell.

De pastoor zegde dat Tom in de hel zal branden.

The pastor said Tom's going to burn in hell.

- Ik wou dat ik kon uitvogelen hoe ik een dvd moet branden.
- Ik wou dat ik kon uitvinden hoe ik een dvd moet branden.

I wish I could figure out how to burn a DVD.

Bij het verlaten van de kamer niet het licht laten branden.

- Do not leave the lights on when you leave the room.
- Don't leave the lights on when you leave the room.

Druk op de groene knop. Als je dat doet, gaat het lampje branden.

Press the green button. If you do so, the light will go on.

Vandaag de dag worden branden minder gevreesd dan voorheen, want steeds meer huizen zijn gemaakt van beton en betonnen huizen branden niet zo eenvoudig als de oude huizen van hout.

Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.