Translation of "Boer" in English

Ik boer veel.

I burp a lot.

Mijn opa was boer.

My grandfather was a farmer.

Hij wilde boer worden.

He wanted to be a farmer.

Hij is een boer.

- He's a farmer.
- He is a farmer.

Ik heb harten boer.

I've got the jack of hearts.

Tom liet een boer.

Tom let out a belch.

Tom is een boer.

Tom is a farmer.

Ik ben een boer.

I'm a farmer.

- Tom is een heel goede boer.
- Tom is een uitstekende boer.

Tom is a really good farmer.

Mijn vader is een boer.

My father is a peasant.

Tom wilde een boer worden.

Tom wanted to become a farmer.

Maria is een boer, toch?

Mary is a farmer, isn't she?

...een gewone burger en een boer...

an ordinary citizen, a field worker,

De boer ging de varkensstal binnen.

The farmer entered the pigsty.

"Spreek niet zo dom!" zei de boer.

"Don't say such rubbish!" said the farmer.

Dat is wat de term ‘kleine boer’ betekent.

That's what the term "smallholder" means.

De boer verkoopt zijn boerenbrood op de markt.

At the market, the farmer is selling his farmer's bread.

Er was eens een arme boer in het dorp.

Once there was a poor farmer in the village.

Tom heeft een baan gevonden bij een lokale boer.

Tom got a job working for a local farmer.

Zij was de enige dochter van een rijke Nederlandse boer.

She was the only daughter of a rich Dutch farmer.

We konden niet zomaar verhuizen en in het noorden boer worden.

So we couldn't just pack up and move north to become farmers.

Nou, dat is de situatie waarin bijna elke Spaanse boer zich bevindt!

Well, that’s the situation in which almost every Spanish farmer is!

Valt de boer dood van de tractor, staat aan de bosrand een reactor.

When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor.

Dit is Wes Jackson, een boer waar ik wat tijd mee doorbracht in Kansas.

This is Wes Jackson, a farmer I spent some time with in Kansas.

De volgende dag berijdt de zoon van de boer een van de wilde paarden

The next day, the farmer's son rides one of the wild horses,

"Ah, jij kleine dief!" zei de boer boos. "Dus jij bent degene die mijn kippen steelt!"

"Ah, you little thief!" said the Farmer in an angry voice. "So you are the one who steals my chickens!"

Bij het voorbereiden van deze video hebben we gebeld met CESAR BRAVO, een boer uit Spanje, specifiek

While preparing this video, we telephoned CESAR BRAVO, a farmer from Spain, more specifically

Je zou denken dat de boer het zou weten, beter dan wie dan ook, wat hun land nodig

One would think that the farmer would know, better than anyone, what their lands would

"Wat bedoel je?" vroeg Dima, maar liet een boer, want als hij stil zou blijven, zou deze zin te eenvoudig zijn.

"What do you mean?" Dima asked, but burped, for if he remained silent, this sentence would be too simple.

- Valt de volle maan 's nachts op het dak, dan worden alle boeren wakker.
- Valt de maan 's nachts op de daken, doet hij iedere boer ontwaken.

When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.