Translation of "Thema" in Arabic

...als centraal thema werden besproken.

وكان موضوعاً رئيسياً. أيضاً...

Tijdens deze ontmoetingen komt steeds hetzelfde thema naar boven.

أثناء هذه المقابلات كانت هناك موضوعات محددة تطفو على السطح باستمرار.

Dus als het thema van dit TEDx-event 'Future Tense' is,

لذلك، إذا كان موضوع حديثي هنا في TEDx هو "زمن المستقبل"،