Translation of "‫هل" in Turkish

0.021 sec.

Examples of using "‫هل" in a sentence and their turkish translations:

- هل تحدثني؟
- هل تكلمني؟
- هل تتكلم معي؟

Benimle konuşuyor musun?

هل تحبه ؟ / هل تحبينه ؟

Onu seviyor musun?

- هل اشتقت إليّ؟
- هل اشتقت لي؟
- هل افتقدتني؟

Beni özledin mi?

- هل لديك موعد؟
- هل لديكم موعد؟
- هل لديكن موعد؟
- هل لديكما موعد؟

- Randevun var mı?
- Randevunuz var mı?

- هل أنت طالب؟
- هل أنت تلميذ؟
- هل أنت تلميذة؟

- Sen bir öğrenci misin?
- Siz bir öğrenci misiniz?
- Öğrenci misin?

هل العالم مسطح؟ هل هو مستدير؟

dünya düz mü? yuvarlak mı?

- هل أنت جاهز؟
- هل أنت مستعد؟

Hazır mısın?

- هل بإمكاني مساعدتك؟
- هل يمكنني مساعدتك؟

Sana yardım edeyim mi?

- هل أنت عربي؟
- هل انتا عربي؟

Arap mısın?

- هل أنتَ حزين؟
- هل أنتِ حزينة؟

Üzgün müsün?

- هل لديك نقود؟
- هل لديك مال ؟

Paran var mı?

- هل هذا لكَ؟
- هل ذلك يخصك؟

O senin mi?

- هل أنت قاصر؟
- هل أنتِ قاصرة؟

Reşit değil misin?

- هل كسرت شيئًا؟
- هل خرّبت شيئًا؟

Bir şey mi kırdın?

- هل الجميع جاهز؟
- هل كلكم جاهزون؟

Hepiniz hazır mısınız?

- هل تعرفه؟
- هل تعرف من يكون؟

Onun kim olduğunu biliyor musunuz?

- هل انت متزوج؟
- هل أنت متزوجة؟

Evli misin?

هل شكرتهُ, هل قلت شكراً لك؟

Ona teşekkür ettin mi? Teşekkürler dedin mi?

- هل تتحدث العربية؟
- هل تتكلم العربية؟

- Arapça konuşur musun?
- Arapça konuşuyor musun?
- Arapça konuşuyor musunuz?

- هل سيصل غدا؟
- هل سيأتي غداً؟

O, yarın gelecek mi?

- هل تحب ذلك؟
- هل يعجبك ذلك؟

Ondan hoşlanıyor musun?

- هل أعجبَكَ الأَكل؟
- هل أعجبكِ الأكلُ؟

Yemeği beğendin mi?

- هل مازلتَ مُستيقظاً؟
- هل مازلتِ مُستيقظة؟

Sen hâlâ uyanık mısın?

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

Mutlu musun?

- هل أنت مدخن؟
- هل أنت مدخنة؟

- Sigara içiyor musun?
- Sen bir sigara tiryaki misin?

- هل أنتَ صديقي؟
- هل أنتِ صديقتي؟

Arkadaşım mısın?

- هل لديكم أرز؟
- هل لديك أرز؟

Pirincin var mı?

- هل هناك مصعد؟
- هل يوجد مصعد؟

Bir asansör var mı?

- هل أنت صحي؟
- هل صحتك جيدة؟

Sağlıklı mısın?

- هل يسكنون بالجزائر؟
- هل يعيشون في الجزائر؟
- هل يقطنون في الجزائر؟

Cezayir'de mi yaşıyorlar?

- هل أصبت بعيار ناري؟
- هل أصبت بالرصاص؟
- هل أصبت بطلق ناري؟

Vuruldun mu?

- هل تعرف سفينة نوح؟
- هل تعرفين سفينة نوح؟
- هل تعرفون سفينة نوح؟
- هل تعرفن سفينة نوح؟

Nuh'un gemisini biliyor musunuz?

هل فهمت؟

Anladın mı?

هل ترونها؟

Görebiliyor musunuz?

هل تذكر

hatırladınız mı?

هل تعلم

biliyormusunuz

هل ستساعدني؟

Bana yardımcı olur musun?

هل استحممتَ؟

Banyo yaptın mı?

هل تفهم؟

- Anlıyor musun?
- Anlıyor musunuz?

هل قابلتها؟

Onunla buluştun mu?

هل أنهيتها؟

Onu bitirdin mi?

هل تفهَمُها؟

Onu anlıyor musun?

هل تعرفك؟

O seni biliyor mu?

هل فهموا؟

Anladılar mı?

هل إنتهيت؟

Gitmeye hazır mısın?

هل أزعج؟

Rahatsız ediyor muyum?

هل نسيتَني؟

Beni unuttun mu?

هل ستناسب؟

Bu uyar mı?

هل يهم؟

Önemli mi?

هل تعجبك؟

Ona aşık mısın?

هل تقصدني؟

Beni mi kastediyorsun?

هل كسرتها؟

Onu kırdım mı?

هل تفهمني؟

- Beni anlıyor musun?
- Beni anlıyor musunuz?

هل تدخن؟

- Sigara içiyor musunuz?
- Sigara içiyor musun?
- Sigara kullanıyor musun?
- Sigara içer misiniz?

هل اتصلت؟

Aradın mı?

هل تتذكرنا؟

- Bizi hatırlıyor musun?
- Bizi hatırlıyor musunuz?

هل جننت؟

Delirdin mi?

هل تدرس؟

Çalışıyor musun?

هل أعرفك؟

Seni tanıyor muyum?

هل تعرفني؟

- Beni tanıyor musun?
- Sen beni tanıyor musun?

هل ستغني؟

Şarkı söyleyecek misin?

هل تعرفهم؟

Onları tanıyor musun?

هل تشربون؟

İçiyor musun?

هل تستمع؟

Dinliyor musun?

- هل ستبيع منزلك له؟
- هل ستبيعه بيتك؟

- Evinizi ona satar mısınız?
- Evini ona satacak mısın?

- هل هذا ممكن؟
- هل هذا حتيَ ممكن؟

Bu mümkün mü ya?

- هل تمتلك كمبيوتر؟
- هل لديك حاسب آلي؟

Bir bilgisayarın var mı?

- هل بإمكانك تكلم الإيطالية؟
- هل تتحدث الإيطالية؟

İtalyanca konuşuyor musun?

- هل تحب التفاح؟
- هل تحب أكل التفاح؟

Elma sever misiniz?

- هل تتحدث اللغة الألمانية؟
- هل تتحدث الألمانية؟

- Almanca konuşuyor musun?
- Almanca konuşur musun?

- هل بإمكاني الدخول؟
- هل أستطيع أن آتي؟

Girebilir miyim?

- هل تعلم من أنا ؟
- هل تعلمون من أنا ؟
- هل تعلمين من أنا ؟

- Kim olduğumu biliyor musun?
- Sen benim kim olduğumu biliyor musun?

- هل تحتاج لمساعدة؟
- هل لي أن أساعدك؟
- أيمكنني مساعدتك؟
- هل يمكنني أن اساعدك؟

- Size yardım edebilir miyim?
- Sana yardımda bulunabilir miyim?

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

Futbol oynar mısın?

- هل تحتاج إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجين إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجان إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاجون إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتجن إلى سيارة إسعاف؟
- هل تحتاج سيارةَ إسعافٍ؟

Bir ambulansa ihtiyacın var mı?

- هل أنهيت كل واجباتك؟
- هل أنجزت جميع فروضك؟

Bütün ev ödevini yaptın mı?

- ألديك واحد؟
- هل لديك واحدة؟
- هل لديك واحد؟

Bir tanesine sahip misin?

- هل أنتَ بخير الآن؟
- هل أنتِ بخير الآن؟

Şimdi iyi misin?

- هل مازلتَ تريد شاياً؟
- هل مازلتِ تريدين شاياً؟

Hâlâ çaya ihtiyacın var mı?

- هل تهتم بالرياضة؟
- هل لديك أي اهتمام بالرياضة؟

Spora ilgin var mı?

- هل لديك سيارة؟
- هل عندك سيارة؟
- أتمتلك سيارة؟

Bir araban var mı?

- هل انت طالب مستجد؟
- هل انت طالب جديد؟

Yeni bir öğrenci misin?

- هل يمكنك أن تساعدني؟
- هل يمكنك ان تساعديني؟

Bana yardım edebilir misin?

- هل تود أن تأتي بالداخِل؟
- هل ترغب بالدخول؟

İçeriye gelmek ister misiniz?

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

- İngilizce konuşabiliyor musun?
- İngilizce konuşabilir misin?
- İngilizce konuşur musun?

- هل تحب كرة المضرب؟
- هل تحب لعب التنس؟

Tenisi seviyor musun?

- هل حصل شيء ما؟
- هل حدث أي شيء؟

- Bir şey mi oldu?
- Bir şey oldu mu?

- أتسكن هنا؟
- هل تعيش هنا؟
- هل تسكن هنا؟

Burada mı yaşıyorsun?

- هل توم قبّلَ مريم؟
- هل قبّل توم مريم؟

Tom, Mary'yi öptü mü?