Translation of "مستعد" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "مستعد" in a sentence and their russian translations:

هو مستعد.

Он готов.

‫أنا مستعد للانتشال!‬

мы готовы к эвакуации!

‫أنا مستعد الآن.‬

И мы готовы.

أنا مستعد. وأنت؟

- Я готов. А Вы?
- Я готов. А ты?
- Я готов. А вы?
- Я готова. А ты?
- Я готова. А Вы?
- Я готова. А вы?

أنا مستعد دائما للموت.

Я всегда готов к смерти.

أنا مستعد للمغادرة الآن.

- Я готов уходить.
- Теперь я готов уйти.

- أنا مستعد.
- أنا مستعدة.

- Я готов.
- Я готова.

هل أنت مستعد لهالوين؟

- Ты готов к Хэллоину?
- Вы готовы к Хэллоину?

أنا مستعد للأسبوع المقبل.

Я готов к следующей неделе.

حيث يصبح عقلك مستعد للمعرفة.

когда ум нацеливается на информацию.

‫أنا مستعد،‬ ‫متأهب، إلى اللقاء!‬

На старт, внимание, пока!

‫مستعد للزحف معي؟‬ ‫لنفعل هذا!‬

Готовы ползти со мной? За дело!

‫ثم سنفعل هذا.‬ ‫حسناً، مستعد.‬

И вперед. Хорошо, мы готовы.

هل أنت مستعد لتسمع حكايتي؟

Ты готов выслушать мою историю?

هل أنت مستعد أن تطير؟

- Ты готов к полёту?
- Ты готов лететь?
- Ты готова лететь?
- Вы готовы лететь?

‫حسناً، قمت بتثبيت الحبل.‬ ‫أنا مستعد!‬

У меня есть канат. Готов!

الآن هذا الصبي البالغ مستعد للانتقام

теперь этот взрослый мальчик был готов к мести

- هل أنت جاهز؟
- هل أنت مستعد؟

- Ты готов?
- Ты готова?
- Вы готовы?
- Готова?
- Готов?

إنه مستعد أن يسافر إلى كندا.

- Он готов поехать в Канаду.
- Он готов отправиться в Канаду.
- Он готов уехать в Канаду.
- Он готов ехать в Канаду.

لأنني استمعت له، كان هو مستعد لسماعي.

Из-за того, что я слушал его, он был готов слушать меня.

- أنا جاهز! هل يمكننا الذهاب؟
- أنا مستعد! أيمكننا الذهاب؟

Я готов! Мы можем идти?

انهار مركز ميتسوناري إذ كان غير مستعد لمواجهة هجوم من الخلف

Неготовый к атаке с тыла, строй войска Мицунари развалился.

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

И мы готовы. Всегда волнительно спускаться в змеиную яму.

- أنا جاهز! هل يمكننا الذهاب؟
- أنا مستعدة! أيمكننا الذهاب؟
- أنا مستعد! أيمكننا الذهاب؟

- Я готов! Можем идти?
- Я готова! Можем идти?
- Я готов! Мы можем идти?