Translation of "خرجت" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "خرجت" in a sentence and their turkish translations:

- لذلك أنا خرجت
- من أجل ذلك أنا خرجت
- لهذا أنا خرجت

- Bu nedenle ayrılıyorum.
- Bu yüzden istifa ettim.

خرجت أمي.

Annem dışarıda.

و هنا خرجت ،

kalkıp gittim,

خرجت مع أصدقائها.

O, arkadaşları ile birlikte ayrıldı.

خرجت جين للتسوق.

Jane alışverişe çıktı.

خرجت مع أصدقائي.

Ben arkadaşlarımla dışarı çıktım.

هل خرجت ليلة الأمس؟

Dün gece dışarı çıktın mı?

خرجت العائلة كلّها لتتمشّى.

Bütün aile bir yürüyüş için dışarıda.

لقد خرجت في نزهة.

Yürüyüşe çıktı.

ارتدت معطفها ثم خرجت.

O, ceketini giydi ve dışarı çıktı.

لطالما خرجت بقليل من المكياج

Dışarı her seferinde hafif makyaj

خرجت أيضا من هذه الوظيفة

bu işten de sıyrıldı

خرجت قطة من تحت المكتب.

Masanın altından bir kedi çıktı.

لذا، خرجت وزوجها وأصدرا سند مطالبة

Bu yüzden o ve kocası oraya gittiler ve ortaokuldaki çocukları için

بعد أن أنهيت عملي، خرجت لأتنزه.

İşi bitirdikten sonra, yürüyüşe çıktım.

خرجت إلى الطرق العامة، وبدأت أصيح،

ve caddelere çıktım, bağırmaya başladım.

- ذهبت ليلى إلى الخارج.
- خرجت ليلى.

- Leyla dışarı gitti.
- Leyla dışarı çıktı.

إذا خرجت الكلمة من القلب دخلت في القلب و إذا خرجت من اللسان لم تتجاوز الاذن.

Söz kalpten çıkarsa kalbe kadar gider, dilden çıkarsa kulağı aşamaz.

هنا هو الاستوديو حيث خرجت تلك الأفلام

İşte o filmlerin çıktığı stüdyo

انا خرجت مسرعا لارى ماذا حدث بالخارج

Neler olduğunu görmek için dışarı fırladım.

خرجت من المحطة واتجهت إلى أقرب هاتف عمومي

İstasyondan çıktı ve yakındaki telefon kulübesine girdi.

إذن ما هي الأشياء التي خرجت من البطن؟

peki göbeklitepede çıkan şeyler ne için yapıldı?

ثم ، بعد أن خرجت هذه الصخور من الصهارة

daha sonrasında ise o kayaçlar magmadan çıktıktan sonra

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

- Geçen yıl emekli oldum.
- Geçen sene emekli oldum.
- Ben geçen yıl emekli oldum.

‫لبؤة وجماعتها المكونة من 13 فردًا‬ ‫قد خرجت للصيد.‬

Bir dişi aslan, 13 aslandan oluşan sürüsüyle ava çıkmış.

نيبال الفتاك. في السادس والعشرين من يناير خرجت صحيفة

Ölümcül Nepal virüsü . Yirmi altıncı Ocak'ta İngiliz Guardian gazetesi , Çin'den yayılan Nepal

في عمر الواحدة والعشرين، كانت جين قد خرجت عن السيطرة.

Janie 21 yaşına geldiğinde kontrolden çıktı.

لا يمكنني أن أحصي المرات التي خرجت فيها ووالدها للطرقات،

Babasıyla birlikte kaç kere

في أحد سهراتنا في لاقوز خرجت مع لويس وبعض الأصدقاء

Sonra bir akşam, Lagos'ta, Louis ve ben arkadaşlarımızla dışarı çıktık.

وسبعين بالمئة. ويعتبر اشد قتلاً من فيروس كورونا. خرجت الصين

, virüsün topraklarındaki varlığını hızla reddetti. Ancak dünya , Corona'nın sonuçlarından henüz sona

خرجت، في هذه الأوقات لم يكن هناك هاتف محمول، ولكن يوجد هواتف عمومية.

Dışarı çıktım o zamanlar cep telefonu filan yok, ankesörlü telefonlar var.

‫أنا "بير غريلز" وقد خرجت سالماً‬ ‫من بعض أقسى الأماكن على ظهر الكوكب.‬

Benim adım Bear Grylls ve ben dünyadaki en zorlu yerlerde hayatta kalmayı başardım.