Translation of "تنظيم" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "تنظيم" in a sentence and their turkish translations:

تنظيم القاعدة، داعش

El Kaide, IŞİD --

فكرة تنظيم الأشياء

Nesneleri düzenlerken

أعاد الناس تنظيم ومركزة السلطة.

insanlar gücü yeniden düzenledi ve bir bakıma merkezleştirdiler.

تنظيم الجيش الكبير لغزو روسيا.

muazzam bir görevi ona emanet etti .

وأعادوا تنظيم الرجال ، وقادوا هجومًا ناجحًا.

, adamları yeniden düzenlediler ve başarılı bir saldırı düzenlediler.

أو مع تصميم جهاز تنظيم ضربات القلب الأول.

ya da ilk kalp pili tasarlanırken.

ثم أعاد تنظيم قواته وأعاد الانضباط والفخر بانتصارين سريعين

vurdurdu. Daha sonra birliklerini yeniden organize etti

معه العراق باقتحام تنظيم داعش للبلاد وخسائر ماديةٍ بالمليارات

IŞİD'in ülkeyi fırtınası ve can sıkıntısında maddi kayıplarla birlikte Ben

ومن ثمّ، طلبت من صديقتين تنظيم تجمّع مكرّس لهذا الغرض.

O da iki arkadaşından bu temayla ilgili bir parti hazırlamalarını istedi.

كلا القائدين يستخدمان أشهر الشتاء لإعادة تنظيم صفوفهم والتخطيط للسنة المقبلة

İki generalde kış aylarını tekrardan organize olmak ve gelecek sene için plan yapmakla geçirdiler.

أعرف أُمَّا على وشْك الوِلادة كانت تفزع من تنظيم حفل استقبال مولودها.

Tanıdığım bir anne adayı doğum öncesi partisi vermekten çekiniyordu.

كانت فصائل من تنظيم داعش لتتحول ليبيا بذلك الى ساحة صراع بين

bulunduğu gruplar, böylece Libya'yı , herhangi bir gerçek hükümet organının yokluğunda

جاء الحادث في اعقاب تبني تنظيم القاعدة في بيان نشره الهجوم الذي استهدف القصر الجمهوري في مدينة المكلا بجنوب اليمن واسفر عن مقتل 30 ضابطا وجنديا.

Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla şehrindeki başkanlık sarayını hedefleyen ve 30 asker ve subayın ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunun El Kaide tarafından yayınlanan bir bildiri ile üstlenilmesinden sonra meydana geldi.