Translation of "العمليات" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "العمليات" in a sentence and their turkish translations:

خذها إلى غرفة العمليات

Onu operasyon odasına götür.

أعني، تلك هي العمليات المصرفية!

Yani, bankacılık bu!

كان التنسيق بين العمليات البرية والبحرية.

kara ve deniz harekatlarının koordinatlarının verilmesiydi.

قاد سلسلة من العمليات الجريئة ضد النمساويين ،

Yakın bir arkadaş olan General Desaix'in övgüsünü kazanarak

واحدة من هذه العمليات اللاواعية هي الإدراك الانتقائي.

Bu bilinçaltındaki süreçlerden biri seçici algıdır.

العمليات الصناعية. ورغم ان تركيز الميثان واكسيد النيتوز

karbondioksitten daha az olmasına rağmen,

ولكنه مكان نستخدم فيه الحيل السحرية لدراسة العمليات العقلية،

sihir numaralarını kullanarak dikkat, algı, aldatma ve özgür irade gibi

ما ترونه هنا هو مُعدَّل إجراء العمليات لتلك الحالة،

Burada gördüğünüz şey bu sakatlığın ameliyat oranı.

يمكنها أن تساعدنا على فهم العمليات الحقيقية في عالمنا

Dünyamızdaki gerçek süreçleri anlamamıza yardım edebilirler.

بالمئة تقريباً عن طريق العمليات الطبيعية. فيما نسبة الستين

tarımsal faaliyetlerdeki insan kaynaklarından gelirken, özellikle

وأن لهذا قد يكون له نتائج خطيرة أثناء العمليات الجراحيّة.

Bunun ameliyatlar için ciddi sonuçları olabilirdi.

تمكنوا من إجراء المزيد من العمليات بنسبة 30 في المائة

çok daha az komplikasyon ile yüzde 30 oranında

وتقارير عن العدو والتضاريس والطرق وأي شيء آخر قد يؤثر على العمليات.

ve düşman, arazi, yollar ve operasyonları etkileyebilecek diğer her şey hakkında raporları harmanlamak.