Translation of "الحبّ" in Turkish

أليس الحبّ ملجأً دوماً؟

Aşk daima bir sığınak değil midir?

هم أغنياء، وسعداء، وناجحون، وواقعون في الحبّ.

Zenginler, aşıklar, mutlular, başarılılar.

كان فاضل يبحث عن الحبّ و الرّفقة.

Fadıl sevgi ve arkadaşlık arıyordu.

وتكلّم معي بكلمات بسيطة عن ذلك الحبّ الضائع."

Ve anlat bana öylece O gaip aşkını"

لم يعِش فاضل في أسرة يعمّ فيها الحبّ.

Fadıl'ın evinde hiç sevgi yoktu.

يستحقّ الأطفال الحبّ و الحماية من طرف أمّهاتهم.

Çocuklar, annelerinden sevgi ve korumayı hak ediyor.

الحبّ ليس مجرّد شعور بل هو فنّ أيضا.

Aşk sadece hissetmek değil aynı zamanda bir sanattır.

تتولّد لدى الرجال برأيي حاجة أكثر إلحاحاً إلى الحبّ،

insanın aşka olan ihtiyacı daha da artıyor bence.

لذلك حين تدخل في علاقة، أو تقع في الحبّ،

Dolayısıyla bir ilişki, bir aşk varsa

كيف أمكن أن يلهينا الحبّ عن أيّة أخطار تحيط بنا.

Bir yandan tehlike var, bir yandan da aşk sayesinde dikkatini o tehlikeden uzaklaştırabiliyorsun.