Translation of "ناي" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "ناي" in a sentence and their turkish translations:

المارشال ناي

Mareşal Ney

للمارشال ناي.

Mareşal Ney'e bıraktı .

ناي. و سولت.

Ney. Ve Soult.

ويلينجتون وبلوشر ، قاد ناي جناحه الأيسر.

, Ney sol kanadına komuta etti.

كان ذلك نموذجيًا لافتقار ناي لضبط النفس.

Ney'in kısıtlama eksikliğinin tipik bir örneğiydi.

جوميني ، رئيس أركان ناي الموهوب ، إلى الانشقاق عن الروس.

karşı bilgiççe kan davası , onu Ruslara kaçmaya itti. Berthier, Leipzig

تولى سلاح ناي المسؤولية ، ولكن عندما انقطع في كراسني ،

Ney'in kolordu arka koruma görevini üstlendi, ancak

في عام 1808 ، قاد ناي فيلقًا أثناء غزو إسبانيا.

1808'de Ney, İspanya'nın işgali sırasında bir kolordu komuta etti.

خلال الانسحاب من موسكو ، ضمن ناي مكانه بين أساطير

. Ney, Moskova'dan çekildiği sırada askeri tarihin

مع مطالبة حلفاء الملك بجعل ناي عبرة ، لم تكن

Kralın müttefikleri Ney'den bir örnek alınmasını talep ederken,

أثناء التقدم ضد النمساويين ، شجع جوميني ناي على تجاهل أوامر

hizmet etti. Avusturyalılara karşı ilerleme sırasında Jomini, Ney'i

في معركة جينا ، تجاهل ناي أوامره واتهم الخطوط البروسية مباشرة ،

Jena Muharebesi'nde Ney, emirlerini dikkate almadı ve Prusya hatlarında doğruca saldırıya uğradı

لكن غضب ناي مما اعتبره قيادة ماسينا الكارثية تحول إلى

. Ama Ney'in, Masséna'nın feci liderliğini açıkça gördüğü şeye öfkesi açık bir

عرف نابليون قيمة ناي في المعركة ، وأن الجيش كان يعشقه ...

Napolyon, Ney'in savaştaki değerini biliyordu ve ordunun ona taptığını ...

دمر ناي بهزيمته ، لكن نابليون أبقاه في قيادة جناحه الشمالي.

Ney yenilgiye uğramıştı, ancak Napolyon onu kuzey kanadının komutasında tuttu.

في مايو ، ساهم أمر مربك للمارشال ناي في وصوله المتأخر إلى

Mayıs ayında, Mareşal Ney'e kafa karıştıran bir emir , Bautzen Savaşı'na geç gelmesine

لقد أثبت نفسه كقائد متميز ... شجاع مثل ناي ، بعقل سولت العسكري ...

Kendisinin olağanüstü bir komutan olduğunu kanıtlamıştı… Ney kadar cesur

وتم إنقاذه فقط من خلال التدخل السريع للمارشال ناي ويوجين وبوناتوفسكي.

uğradı ve yalnızca Mareşal Ney, Eugène ve Poniatowski'nin hızlı müdahalesi ile kurtarıldı.

سلطت اللحظة الضوء على الفجوة في الكاريزما بين مارشال مثل ناي ،

An, Ney gibi askerler tarafından sevilen Mareşal ile sevilmeyen Davout

أراده والده أن يصبح كاتبًا ، لكن ناي الشاب ، المتهور والعنيد ، انضم

Babası onun memur olmasını istedi, ancak genç Ney, aceleci ve dik başlı,

قال نابليون الغاضب: "ناي يعرف أقل عن الجندية من آخر فتى

Öfkeli bir Napolyon, "Ney askerlik hakkında son katılan davulcu çocuktan daha az şey biliyor" dedi

الجيش مليء بالرجال الشجعان ، لكن ميشيل ناي هو بالفعل أشجع الشجعان ".

Ordu cesur adamlarla dolu, ancak Michel Ney gerçekten cesurların en cesurudur. "

تمت مكافأة ناي بلقب أمير موسكفا ، واستمر في الخدمة طوال عام

Ney, Moskva Prensi unvanıyla ödüllendirildi

ثم عهد نابليون إلى ناي بقيادة ثلاثة فيالق عسكرية - 84000 رجل.

Napolyon daha sonra Ney'e 84.000 kişilik üç kolordu komutanlığını emanet etti.

ميشيل ناي ابن كوبر من لورين ، وهي منطقة فرنسية ناطقة بالألمانية على

Michel Ney, Fransa'nın doğu sınırındaki Almanca konuşulan bir bölgesi olan Lorraine'den bir kooperatifin oğluydu

تم انتقاد ناي مرة أخرى من قبل نابليون بعد ثلاثة أشهر ، عندما

Doğu Prusya'ya yaptığı yiyecek arama baskınlarının

شعر ناي بالرعب من احتمال اندلاع حرب أهلية ، ووعد الملك بأنه سيعيد

Ney, iç savaş ihtimalinden dehşete düşmüştü ve krala

كان المارشال ناي من بين أكثر قادة ساحة المعركة إلهامًا في التاريخ:

Mareşal Ney tarihteki en ilham verici savaş alanı komutanlarından biriydi: doğuştan bir

لم يكن لدى برتييه بريق مراد ، ولا بطولة ناي ، ولا الغرائز التكتيكية لدافوت.

Berthier, Murat'ın cazibesine, Ney'in kahramanlığına ve Davout'un taktik içgüdülerine sahip değildi.

عندما التقيا في باريس ، استعد كل منهما للآخر. عهد نابليون إلى ناي بالمهمة

Fransa'nın yeni Birinci Konsolosu Napolyon Bonapart'ın dikkatine çekti

غاب سلاح ناي عن معركة أوسترليتز ، لكنه كان في معركة ضد البروسيين في

. Ney'in birliği Austerlitz Savaşı'nı kaçırdı, ancak ertesi yıl

كانت هناك بالفعل علامات على أن غريزة ناي العدوانية ، التي جعلته قائدًا تكتيكيًا

. Ney'in kendisini parlak bir taktik lideri yapan saldırgan içgüdüsünün

وسط مذبحة بورودينو ، قاد ناي فيلقه في هجوم بعد هجوم على أعمال الحفر

Borodino katliamının ortasında Ney, Rus toprak işlerine yapılan saldırının ardından kolorduyla birlikte saldırıya geçti

تم تكريم ناي من قبل مملكة بوربون المستعادة باعتباره أعظم جندي في فرنسا.

Ney, restore edilen Bourbon monarşisi tarafından Fransa'nın en büyük askeri olarak kabul edildi.

عندما خفضت ابنة أخت الملك زوجته إلى البكاء ، واجهها ناي وصرخ "أنا وآخرون

Kralın yeğeni karısını gözyaşlarına boğduğunda Ney, " Siz İngiliz bahçelerinde oturup çayınızı yudumlarken

كانت شجاعة ناي في ذلك اليوم مذهلة ، لكن قراراته ساعدت في التسبب في

. Ney'in o günki cesareti hayranlık uyandırdı, ancak kararları Fransızların

بدأ أيضًا عداءًا مريرًا طويل الأمد مع نجم صاعد آخر ، الجنرال ميشيل ناي.

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.

في عام 1800 ، لعب ناي وفرقته دورًا رئيسيًا في انتصار الجنرال مورو العظيم على

. 1800 yılında Ney ve bölümü General Moreau'nun

في نفس العام ، تزوج ناي من Aglaé-Louise Auguié ، صديقة ابنة جوزفين Hortense ، وهي

gerçekleştirdiği 'Arabuluculuk Yasası'nı İsviçre'ye empoze etme hassas görevini verdi . Aynı yıl Ney, Josephine'nin kızı Hortense'nin arkadaşı olan ve

فاز جوميني بالشهرة كواحد من أعظم المفكرين العسكريين في القرن التاسع عشر ، وخدم ناي

yardım etti. Jomini, 19. yüzyılın en büyük askeri düşünürlerinden biri olarak ün kazandı ve

حسماً. على الرغم من كل عيوبه ، أثبت ناي نفسه كأحد أفضل القادة التكتيكيين لنابليون ،

Ney tüm kusurlarına rağmen Napolyon'un en iyi taktik komutanlarından biri olduğunu kanıtlamış

لم يكن ناي مجرد تكتيكي فطري ، ومن الواضح أنه محصن ضد الخوف أو التعب ...

Ney sadece içgüdüsel bir taktikçi değildi ve görünüşe göre korku ya da yorgunluğa karşı bağışıktı…

بمبادرة منه ، أطلق ناي سلسلة من هجمات سلاح الفرسان في وقت مبكر جدًا ... وفشل

Ney kendi inisiyatifiyle çok erken bir dizi kitlesel süvari saldırısı başlattı… ve

مثل مارشال ناي ، عارض في البداية عودة نابليون من المنفى ، لكنه رأى الاتجاه الذي

Mareşal Ney gibi, başlangıçta Napolyon'un sürgünden dönüşüne karşı çıktı, ancak rüzgarın hangi yönden estiğini gördü

أطلق زملاؤه على ناي لقب "الذي لا يعرف الكلل" ... وفضل رجاله "le Rougeaud" ، أو الأحمر ،

Memurlar, Ney lakaplıydı 'Yenilmez' ... adamları 'le Rougeaud'u,

حارب ناي في انتصار الإمبراطور العظيم في دريسدن ... ولكن بعد عشرة أيام في Dennewitz ، تعرضت

Ney, İmparator'un Dresden'deki büyük zaferinde savaştı… ama on gün sonra Dennewitz'de

في أبريل ، كان ناي - الذي كان صريحًا كما كان دائمًا - من بين أول من واجه نابليون بواقع

Nisan ayında, her zamanki gibi açık sözlü olan Ney, Napolyon'u pozisyonunun

في أعقاب ذلك ، رفض ناي العديد من الفرص للفرار من فرنسا ، واعتقل من قبل النظام الملكي المستعاد

. Sonrasında, Ney Fransa'dan kaçma şansını geri çevirdi ve geri yüklenen monarşi tarafından