Translation of "‫صيد" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "‫صيد" in a sentence and their spanish translations:

‫صيد كبير.‬

Una captura sustancial.

من السياحة إلى صيد الأسماك

desde el turismo a la pesca,

‫90 بالمئة من صيد الأسود يحدث ليلًا.‬

El 90 % de las cazas de los leones son de noche.

‫بمحاولة صيد بعض الثعابين ‬ ‫وعناكب الرتيلاء والعقارب،‬

al cazar serpientes, tarántulas, escorpiones

- إنه يحب الصيد.
- إنه يحب صيد الأسماك.

Le gusta pescar.

‫أُثبت الآن أن ثلث صيد الفهود يحدث ليلًا.‬

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

‫نظر الزقة متكيف مع صيد السمك تحت الماء.‬

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

‫إنها تعلم أن هناك صيد سهل في الظلام.‬

Saben que hay cosas fáciles de comer al anochecer.

‫ما هو أفضل رهان لدينا‬ ‫على صيد بعض الطعام؟‬

¿Qué es lo mejor para conseguir comida?

‫ويبدو أن أشبالها‬ ‫لم تقترب من صيد أي فريسة.‬

Y sus cachorros no parecen estar listos para cazar.

لو لم يكن مشغولا، لما ذهب إلى صيد السمك.

De haber estado libre, se habría ido de pesca.

‫أم نحاول صيد الأسماك‬ ‫من البحيرة المتجمدة باستخدام بعض اليرقات؟‬

¿O intentamos pescar en el lago congelado con las larvas?

‫يمكنهم محاولة صيد هذه الفصيلة‬ ‫في بضع ليال من الربيع.‬

Solo pueden intentar esta captura algunas noches de primavera.

‫في البداية تبنت الطريقة نفسها‬ ‫في صيد السلطعون مع الكركند.‬

Inicialmente, adoptó el mismo método de cazar cangrejos con las langostas.

‫وأذهب إلى البحيرة المتجمدة هنا،‬ ‫وأحفر حفرة وأحاول صيد بعض الأسماك؟‬

ir a ese lago congelado y hacer un hoyo para pescar algo.

‫بدأت أشعر بالجوع‬ ‫ما هو أفضل رهان لدينا على صيد بعض الطعام؟‬

Comienzo a tener hambre. ¿Qué es lo mejor para conseguir comida?

‫إن تصورت أنه يمكنك ‬ ‫صيد بعض الكائنات من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Entonces, ¿huevas de rana o atrapamos un pez? Comer es importante durante cualquier misión.

‫تعلّم هذا الدب أنه يمكن لفرص نجاحه‬ ‫في صيد السمك أن تتضاعف في الظلام.‬

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.