Translation of "يشكل" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يشكل" in a sentence and their spanish translations:

يشكل دماغك كل جوانب تفكيرك.

nuestro cerebro crea todas las facetas de la mente.

يشكل اللاندسكنيشت خط المواجهة الدنماركي.

Los lansquenetes, enarbolando picas y lanzas, forman la primera línea danesa.

العرق ليس موجودًا لكنه يشكل مشكلة

La raza no es real pero la raza importa.

أننا نحن من يشكل تلك الثقافة

es que somos nosotros mismos quienes hacemos la cultura,

العرق ليس حقيقة لكن العرق يشكل مشكلة

La raza no es real pero sí que importa.

نخبرهم أن العرق ليس حقيقة لكنه يشكل مشكلة

Digámosles que la raza no es real pero que la raza importa.

يشكل المدار الذي يليهما ضعف حجمهما ب3 مرات،

el siguiente órbitara tres veces,

هذا يشكل ثُلثي عدد الرحلات في العالم كله.

Eso es dos tercios de todos los viajes realizados en todo el mundo.

وك الدراسة الأولى تماما، لم يبدُ هذا يشكل أهمية.

pero al igual que en el primer estudio no pareció importarles.

وهو أن نظام ال TRAPPIST-1 يشكل سلسلة صوتية.

Y eso es que TRAPPIST-1 es una cadena resonante.

لذا فما قاله هذا المشارك يشكل ما يشعر به جسمه

Esta persona quiere decir que siente como si su propio cuerpo

نحن نخبر الأطفال أن العرق واقع لكنه لا يشكل مشكلة

Decimos a los niños que la raza es real pero que la raza no importa,

انطلقت من المكان الذي تربيت فيه وهو تركيا، الذي يشكل الجذور.

Mi base, mis raíces fueron en Turquía, es ahí donde nací.

يشكل الفصل الثالث نهاية البداية في الكتاب. توقف هناك واقرأ تعليقات الناقد.

El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico.

الزرقاوي يشكل مجموعته الخاصة ، لكنه يتعثر. كلا الرجلين يعودان لاحقا إلى أفغانستان ، الآن

Zarqawi forma su propio grupo, pero se esfuma. Ambos hombres más tarde regresan a Afganistán, ahora