Translation of "ولكنك" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "ولكنك" in a sentence and their spanish translations:

‫ولكنك المسؤول.‬

Pero ustedes están a cargo.

ولكنك جزء منّي.

pero eres parte de mí.

ولكنك تعشق صراع العروش،

pero son fanáticos de "Juego de tronos",

ولكنك سوف تتخطى الأمر

pero lo van a superar y van a salir de eso.

ولكنك لا تحب المطر.

pero no te gusta la lluvia.

ولكنك لا تحب السباحة.

pero no te gusta nadar.

ولكنك تشعر بالضغط في العمل

sino que en realidad están muy estresados en el trabajo.

ولكنك تقوم بعمل بحث صغير

Pero luego, investiguen un poquito más

ولكنك لا تحب الطرق الوعرة.

pero no te gustan los caminos irregulares.

ولكنك لا تريدين هذا الإحراج

Pero no quieren esa vergüenza,

ولكنك لا تستطيع إدراكها بوعيك.

simplemente no son conscientes de ellas.

ولكنك سبقتني في (سارة) الأسبوع الماضي.

"Pero ya te pediste a Sarah la semana pasada."

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Pero fue un gran trabajo hasta aquí. Así que resistan.

ولكنك إذا كنت تستطيع قيادة دراجة، فإنك تملك الإجابات عليها،

Pero si pueden montar en bicicleta, tienen las respuestas,

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

Pero es solo cavar, usar las manos. No debería tomar mucho tiempo.

‫الجو حار. هذا قرار جريء.‬ ‫ولكنك المسؤول، فهيا بنا. تعال.‬

Hace calor, es una decisión audaz, pero ustedes están a cargo, vamos.

ولكنك حصلت على X كبيرة لأنك ارتكبت خطأً بسيطاً في القواعد.

pero recibieron una gran X porque cometieron un pequeño error gramatical.

"آه، إنك مثليّ الجنس، ولكنك فقط لا تريد أن تفصح بهذا."

“Sí, eres realmente gay y simplemente no quieres decirlo.”

‫ولكنك أحسنت عملاً اليوم.‬ ‫اتخذت بعض القرارات الجيدة، أغلبها تحت ضغط.‬

Estuvieron bien. Decidieron bajo presión.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

sino también a algunos de los animales y reptiles más mortíferos que hay.