Translation of "مجموعات" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "مجموعات" in a sentence and their spanish translations:

مجموعات Whatsapp بدأت مجموعات Face و Twitter تهتز بهذا

Grupos de Whatsapp Los grupos faciales y Twitter comenzaron a temblar con esto

للكشف عن مجموعات الأمراض.

para detectar focos de enfermedad.

كنّا 9 رهائن. مقسّمين إلى مجموعات من 3 أشخاص. 3 مجموعات.

Eran nueve rehenes, tres, tres y tres. Eran grupos de tres.

واستلمنا ثلاث مجموعات من الفواتير.

Y tenemos tres paquetes de billetes.

بتنظيم مجموعات دفاع عن النفس،

comenzaron a organizar grupos de autodefensa,

نحن نعيش في مجموعات صغيرة

vivimos en pequeños grupos

ستقومون بعمل مجموعات كخطوة أولية،

lo primero que hacen es agruparlos,

هم تعلموا عن مجموعات عرقية محددة

que habían aprendido sobre ciertos grupos raciales,

غالبًا ما يُنشئ المستبعدون مجموعات خاصة بهم.

muchas veces se crean grupos de excluidos.

بل ترونه ثلاث مجموعات، ومعلومات أقل بكثير.

se ve como 3 grupos y eso es menor información.

فنحن نتعامل في التراكب الكمي مع ثمان مجموعات،

estaremos trabajando en superposición con ocho combinaciones,

وكوّنت صداقات مع مجموعات شبابية من مصابي السرطان،

me hice amiga de un grupo de otros pacientes jóvenes con cáncer,

فباستطاعتكم وضع الأشياء في مجموعات، أو تقسيم المعلومات.

Se pueden poner cosas en grupos o en porciones de información.

ولكن عندما تكونوا في دولة ذات مجموعات مختلفة،

pero si han estado en un país que usa una agrupación diferente

وكل بلد دعم بقوته مجموعات مختلفة بالشرق الاوسط

Cada país arrojó su peso detrás de diferentes grupos, en todo el Medio Oriente.

‫السير في مجموعات وتشغيل موسيقى صاخبة‬ ‫وحمل مشاعل وعصي،‬

Caminar en grupos, oír música fuerte, cargar antorchas y palos,

حسناً, تستطيع اقتراح مجموعات أخرى من الأرقام المتتالية الزوجية

Se propone otro grupo de números pares sucesivos:

مع خيولهم السريعة ، حاصروا مجموعات من الجيوش ، وألقوا قذائفهم

Con sus veloces caballos ellos rodearon grupos de legionarios, lanzando sus proyectiles

ثم قمنا بتقسيم الحشد إلى مجموعات من خمس أفراد،

Luego dividimos a la multitud en grupos de cinco,

- يحب اليابانيون السفر كمجموعات.
- يحب اليابانيون السفر في مجموعات.

A los japoneses les gusta viajar en grupo.

ويقال أنه مجموعات مسلحة اعتقلت العديد من قادة المعارضة

Grupos armados presuntamente arrestaron varios de otros líderes de oposición también.

الميزة التي تميزها عن الحيوانات الأخرى هي في مجموعات كبيرة

la característica que lo distingue de otros animales es en grandes grupos

مذبحة سببها فلاد تيبس في بلغاريا. مجموعات كبيرة من السكان الأتراك

carnicería causada por Vlad Tepes en Bulgaria. Grandes grupos de la población turca están

أخيرا ، يكسر المعنويات الهنغارية وهم تبدأ بالفرار في مجموعات كبيرة جنوبًا ،

Finalmente, la moral húngara se quiebra y empiezan a huir en grandes números hacia el sur,

ثم طلبنا من الجميع أن يتجمعوا في مجموعات من ثلاثة أشخاص.

Entonces pedimos a todos que se reunieran en grupos de tres.

منذ ذلك الحين ، كانت مجموعات مثل حماس قاتلت ضد الإسرائيليين يحاولون

Desde entonces, grupos como Hamas han sido luchando contra los israelíes tratando de

في الاثناء التي يقع فيها العراق و سوريا تحت تهديد مجموعات ارهابية

Mientras tanto en Siria e Irak, el terrorista grupo, ISIS está a punto de la derrota y tanto el