Translation of "قوتهم" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "قوتهم" in a sentence and their spanish translations:

ليجدوا مواطن قوتهم

encuentren su poder

أريد أن يكتشف الأطفال قوتهم

Quiero que los niños descubran sus fortalezas,

فعضلاتهم القليلة لا تعوق قوتهم أو خفة حركتهم.

Su falta de músculos no ha impedido su fuerza o agilidad.

يمكن لبعض كتائب المشاة أن تحشد فقط ثلث قوتهم.

Algunos batallones de infantería podían reunir solo un tercio de su fuerza.

مع مرور الوقت نمت قوتهم وبحلول عام 1250 أطاحوا بالأيوبيين وشكلوا سلطنة المماليك

Con el tiempo su poder creció y en el 1250 derrocaron a los Ayyubids y formaron el sultanado Mamluk.

زادت من قوتهم من خلال بناء عاصمة جديدة في ولاشيا بالقرب من نهر الدانوب

su poder más allá al construir una nueva capital valaca más cerca del Danubio.

ولا يمكنك المساعدة في التفكير إذا كانوا قد كانوا بكامل قوتهم ، لكانوا قد فازوا.

Y no puedes evitar pensar que si hubieran tenido toda su fuerza, habrían ganado.

تقدم الجنود القرطاجيون إلى ساحة المعركة بكل قوتهم بما أنهم نالوا قسطا من الراحة وتغذوا جيدا

Bien descansadas y bien comidas, las tropas cartagineses toman el campo.