Translation of "قصير" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "قصير" in a sentence and their spanish translations:

أنا قصير جدّاً

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy muy bajo.

حبل الكذب قصير.

- Antes se coge al mentiroso que al cojo.
- La mentira tiene patas cortas.
- Se agarra antes a un mentiroso que a un cojo.
- Las mentiras tienen patas cortas.

حبل، واحد طويل، وآخر قصير،

hay una cuerda: un lado es más largo que el otro

حتى لو كان لوقت قصير

incluso si es solo por poco tiempo,

ولأن رمز الموقع المفتوح قصير

Como el código plus es corto

نحن نعيش حياتنا بتركيز قصير المدى،

Vivimos centrándonos en el corto plazo

الآن أريد أن أريكم فيديو قصير،

Quiero mostrarles un vídeo corto ahora,

‫يجب أكل الكثير...‬ ‫في وقت قصير.‬

Tanto para comer y tan poco tiempo.

أن سلطان قصير النظر غزا اسطنبول

que un sultán miope conquistó Estambul

فتح حوار قصير٬ عادي مع الجيران؟

¿Tener una conversación común y corriente con mis vecinos?

لديه قلمان، الأول طويل والآخر قصير.

Tiene dos lápices. Uno es largo y el otro corto.

ويمكنك أن تسترجعها، خلال وقت قصير جدًا.

Puedes recurrir a él en cualquier momento.

زوج ماشية تماما في وقت قصير جدا

un marido ganadero completamente en muy poco tiempo

كان ذلك بعد الحرب الأهلية النيجيرية بوقتٍ قصير،

que fue poco después de la guerra civil nigeriana,

وفكرنا أن نأتي وننضم لكم في بث حي قصير.

y pensamos que podríamos acompañarlos en el stream.

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Poco tiempo y ni un soplo de aire para esparcir sus esporas.

كان لدي شعر قصير، نظارات، تقويم أسنان، أرتدي ملابس ذكورية،

Tenía el pelo corto, gafas, ortodoncia. Me vestía con ropa de chico.

تبدؤون بملاحظة أشياء مثل، آه، يا إلهي روبوتي قصير نوعًا ما."

uno comienzas a notar cosas como, "Oh, mi robot es bajito".

أنا الآن أقوم بعرض مقطع قصير لكم فيما يتعلق بتنظيف الأسنان،

Voy a mostrarles un breve fragmento de cepillado de dientes,

بعد ذلك بوقت قصير، أحاط اليمينيون القيصريون .بأعدائهم المتفاجئين واحتلوا المعسكر

Poco después, la derecha cesárea envolvió sorprendieron a sus enemigos y ocuparon el campamento.

بعد وقت قصير من إطلاق سراحه. هم ليسوا كذلك متأكد من السبب.

un poco después de ser liberado. Ellos no están seguro por qué.

لكنه أيضًا لم ينس أبدًا ضغينة ، وكان معروفًا أنه قصير الانصهار وسريع لإدراك الإهانة.

Pero tampoco olvidó nunca un rencor, fue notoriamente corto y rápido para percibir un insulto.