Translation of "تسبح" in Spanish

0.019 sec.

Examples of using "تسبح" in a sentence and their spanish translations:

تسبح السمكة بتحريك ذيلها.

El pez nada moviendo la cola.

السمكة تريد أن تسبح.

El pez quiere nadar.

تسبح بمهارة ، أليس كذلك؟

Nadas bien, ¿Verdad?

كانت السمكة تسبح في الماء.

El pez nadaba en el agua.

أنت تسبح أفضل منه بكثير.

Tú puedes nadar mucho mejor que él.

هل يمكنك أن تسبح حقاً؟

¿De verdad sabes nadar?

لم أعرف أن الكلاب تسبح جيّداً.

No sabía que los perros nadaran bien.

ورقة خريف جميلة تسبح في مهب الريح.

en una bella hoja de otoño mecida por el viento.

من ورقة خريف صغيرة تسبح في مهب الريح.

de una pequeña hoja de otoño mecida por el viento.

‫مجسات لاسعة تصطاد المخلوقات المجهرية‬ ‫التي تسبح بجوارها.‬

Los tentáculos punzantes que atrapan a las criaturas minúsculas que flotan.

أو أنك تضطر لإن تسبح عبر النهر لتكمل الطريق،

Para cruzar el río, necesitas nadar,

"هل يمكن أن تسبح في النهر بدون وجود مخاطر صحية؟"

¿Puedes darte un baño en el río sin arriesgar la salud?

‫في معظم الوقت،‬ ‫فإنها إما تحوم إما تزحف إما تسبح.‬

La mayoría de las veces, se arrastra o nada.

- لا يمكنك السباحة، صحيح؟
- لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟

No sabes nadar, ¿verdad?

‫ثم رأيت سمكة القرش‬ ‫تسبح على السطح الخارج وتتبع رائحتها.‬ ‫وقلت لنفسي: "لا، ذلك الكابوس بأكمله...‬

Luego vi al tiburón en la periferia, rastreando su olor. Y pensé: "No, es otra…