Translation of "بالمئة من" in Spanish

0.025 sec.

Examples of using "بالمئة من" in a sentence and their spanish translations:

6.6 بالمئة من الرؤساء التنفيذيين نساء.

Solo 6,6 % de los 500 directores de Fortune son mujeres,

كانت تستهلك حوالي خمسة بالمئة من كتلتها

Consumían cerca del 5 % del peso de su cuerpo

90 بالمئة من المدن الرئيسية في العالم

el 90 % de las ciudades más importantes del mundo

‫90 بالمئة من صيد الأسود يحدث ليلًا.‬

El 90 % de las cazas de los leones son de noche.

ثمانون بالمئة من الدنماركيين يثق بعضهم بالآخر.

El 80 % de los daneses confía el uno en el otro.

‫تأكل حيوانات الراكون‬ ‫محتويات 90 بالمئة من الأعشاش.‬

Los mapaches se pasan el día comiendo el 90 % de los nidos.

وستة من كل مئة، حوالي ستة بالمئة من السكان،

Y seis de cada 100, cerca del 6 % de la población,

4.8 بالمئة من الرؤساء التنفيذيين في وادي السيليكون نساء.

y 4,8 % son directoras en Sillicon Valley.

‫كنت بجانبها‬ ‫لمدة تصل إلى 80 بالمئة من حياتها.‬

Estuve presente durante el 80 % de su vida.

وأعتقد أنهم حوالي السبعين بالمئة من الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

Creo que cerca del 70 % de personas con discapacidad

وبإمكانك ان تربح 2000 بالمئة من بيع المزورات على الانترنت

Pero puede ganarse 2000 % vendiendo productos falsificados en Internet

مئتين وخمسين الف حالة بنسبة ثمانية عشر بالمئة من اجمالي

doscientos cincuenta mil casos, o el dieciocho por ciento del total de

اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.

Cincuenta y dos por ciento de las mujeres británicas prefieren el chocolate en vez del sexo.

‫لذا تملأ جيوب خديها‬ ‫بما يُقدّر بـ10 بالمئة من وزن جسدها.‬

Se rellena las mejillas con el diez por ciento de su peso corporal.

أكثر من 90 بالمئة من زيارات صفحة وِب من محركات البحث.

Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.

أو أكثر من 90 بالمئة من الناس يعتقدون بأنهم يملكون نمطاً للتعلم

o más del 90 %, de la gente cree que tiene un estilo de aprendizaje.

‫لست واثقاُ بنسبة 100 بالمئة من متانة الحبل.‬ ‫وكم مضى على وجوده هنا.‬

Pero no estoy seguro de cuán resistente será la cuerda ni cuánto tiempo lleva allí.