Translation of "أنماط" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "أنماط" in a sentence and their spanish translations:

و أنماط مبنية على أعقاب أنماط سابقة مفروضة.

Estructuras sobre las cuales se han impuesto otras estructuras.

بحسب أنماط تعلمهم

en base a su estilo de aprendizaje.

هؤلاء كلهم صانعي أنماط.

son creadores de patrones.

التي تدعم فكرة أنماط التعلم،

que apoyan estos estilos de aprendizaje

ولكن أنماط التعلم ليست إحداها.

Solo que el estilo de aprendizaje no es una de ellas.

أنماط تفكير لم تعد تخدمني.

Patrones de pensamiento que ya no me sirven.

وتطلّب الكثير من أنماط الأفكار وهياكلها

Requirió muchísimos patrones y estructuras de pensamiento

هو أن فكرة أنماط التعلم مثيرة.

es que el concepto de los estilos de aprendizaje es sexy.

"لم لا نؤمن بوجود أنماط التعلم؟"

¿Por qué no creer en estilos de aprendizaje?"

فحقيقة أن أنماط التعلم لا تهم،

El hecho de que los estilos de aprendizaje no importen

فهذا الاعتقاد بوجود أنماط التعلم شائع جداً

Esta creencia en estilos de aprendizaje se encuentra muy extendida.

ولكن بقولنا أن أنماط التعلم غير موجودة،

Pero decir que no existen los estilos de aprendizaje

أو أنها أنماط تفكيري المتعلقة بتعدد الزوجات؟

¿O son mis patrones de pensamiento polígamos los que están pensando?

هو أنماط المرونة العصبية تتنوع من شخص لاخر.

es que los patrones de neuroplasticidad varían de persona a persona.

يقتضي أن يكتشفوا ما هي أنماط تعلم طلابهم،

es averiguar qué estilos de aprendizaje tienen sus estudiantes

أننا إذا أمعنا لنظر في أنماط التعلم الثنائي للغة

que los patrones en el aprendizaje bilingüe

وسبب آخر لكون نظرية أنماط التعلم هذه غير صائبة

Otra razón de que estos estilos de aprendizaje no tengan éxito

ليست فقط رؤية أنماط يكون البشر جيدون جداً بها.

Y los humanos no solo somos buenos para ver patrones.

كما قلت لكم، ينطبق ذلك على أنماط موسيقية عديدة.

Como dije, esto se aplica a muchos tipos diferentes de música.

ما هي أنماط التفكير التي قد ورثتها من طفولتك؟

¿Cuáles son los patrones de pensamiento que has heredado de tu infancia?

الآن إن كانت أنماط التعليم موجودة، إن كان ذلك صحيحاً

Si los estilos de aprendizaje existieran realmente

أو وحيد القرن أو ذو القدم الكبيرة أو أنماط التعلم.

los unicornios, Pie Grande o los estilos de aprendizaje.

"نعم، أنماط التعلم غير موجودة، - آمل أنكم تصدقون ذلك الآن - "

"Bien, no hay estilos de aprendizaje" Espero que crean eso ahora.

ونتوقف عن نشر هذه الفكرة بأن الناس تملك أنماط تعلم.

y no difundir más la idea de que la gente tiene estilos de aprendizaje.