Translation of "أفريقيا" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "أفريقيا" in a sentence and their spanish translations:

في موطني بجنوب أفريقيا،

En Sudáfrica, de donde vengo,

دعونا نقارن جريينلاند مع أفريقيا

Mira Groenlandia y África ahora.

تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.

El doctor Hideo Noguchi murió en África en 1928.

وفي جنوب أفريقيا، هناك برنامجاً يسمى Techno Girls.

En Sudáfrica, existe un programa llamado Chicas Tecno.

الملح، يماثل لما هو في آسيا وفي أفريقيا:

almacenar sal sería similar ya sea que estés en Asia o en África;

في أفريقيا ليس هناك فرق بين الأبيض والأسود.

En África, no hay diferencia entre un blanco y un negro.

فهي ليست فقط مشكلة أفريقيا أو مشكلة الشرق الأوسط

No es un problema africano, ni de Oriente Medio.

عندما ظهر فيروس إيبولا في غرب أفريقيا عام 2014،

Cuando estalló la crisis del ébola en África occidental en 2014,

انتقل بعض الأشخاص من أفريقيا إلى أماكن أكثر برودة وظلمة

Varios salieron de África hacia lugares más fríos y oscuros

تربيت في الأحياء البيضاء أثناء الفصل العنصري في جنوب أفريقيا،

Crecí en los suburbios blancos del apartheid de Sudáfrica,

وبالتالي فإن الطقس الشديد في استراليا، سنجده أيضا في أفريقيا

Por eso tenemos el clima extremo en Australia, pero también en África.

لقد فررنا من الحرب وانتهى بنا المطاف في غامبيا في غرب أفريقيا

Huimos de la guerra y acabamos en Gambia, en África Occidental.

لا يليق في أفريقيا أن تمد إصبعك في وجه أمك بهذه الطريقة

No es nada africano eso de acusar a una madre,

كانوا من أوائل الأوروبيين الذي أبحروا مباشرة إلى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى

Fueron los primeros europeos que navegaron directamente a África sub-sahariana

هي حين تأتي الرياح من غرب استراليا وتحرك المياه الدفيئة ناحية أفريقيا

Es cuando los vientos vienen del oeste y desplazan el agua tibia hacia África.

كان قيصر وسكيبيو يواجهان بعضهما البعض في سهول شمال أفريقيا، ولكن على الرغم من أن سكيبيو

César y Escipión estaban uno frente al otro la llanura del norte de África, aunque Scipio