Translation of "‫فقلت" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "‫فقلت" in a sentence and their russian translations:

‫فقلت لنفسي: "يا إلهي! ماذا يحدث؟"‬

Боже, что происходит?

فقلت: "كلا عزيزتي، لست مصابًا، أنا بخير."

Я говорю: «Нет, милая, мне совсем не больно, я в порядке».

‫فقلت في بالي: "هذه مشكلة حقيقية الآن.‬

В общем, я подумал: «Это проблема.

فقلت لنفسي، "ما الأكثر رجولة من راعي البقر؟"

Я подумал: «Что может быть круче ковбоя?»

فقلت بنفسي: "أوه، وهل فكّرتِ بـ (جنّية ساحرة)؟" (ضحك)

Я: «А почему бы не волшебным эльфом?» (Смех)