Translation of "يدور" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "يدور" in a sentence and their russian translations:

رجل يدور الزاوية

человек поворачивает за угол

لا يدور حول هذه الأحداث

в самом деле не о происшествиях,

وسمعت المفتاح يدور في القفل.

и я услышала, как ключ повернулся в замке.

عوالم مسطحون يقولون أنه يدور

плоские мирщики, которые говорят, что кружат

النصف الأول يدور حول استكشاف المشكلة

В первой половине исследуется проблема,

والنصف الثاني يدور حول استكشاف الحل.

а во второй — её решение.

وهذا هو كل ما يدور حوله الدليل المخالف للمدير التنفيذي.

Вот о чём антиучебник для гендиректора.

وهابل يدور نوعاً ما حولهم، وهكذا يتمكن من توجيه نفسه.

«Хаббл» вращается вокруг них и так может ориентироваться.

الشيء الذي يدور حول معركة ستامفورد بريدج هو أن هارالد هاردرادا وقواته الغزوية

Дело в битве у Стэмфорд Бридж в том, что Харальд Хардрада и его силы вторжения

نحن نتحدث عن فترة قتل فيها أولئك الذين يقولون إن العالم يدور تحت التعذيب

Мы говорим о периоде, когда те, кто говорит, что мир вращается, были убиты пыткой